קטגוריה:מלכים ב ד כח
ותאמר השאלתי בן מאת אדני הלא אמרתי לא תשלה אתי.
וַתֹּאמֶר הֲשָׁאַלְתִּי בֵן מֵאֵת אֲדֹנִי הֲלֹא אָמַרְתִּי לֹא תַשְׁלֶה אֹתִי.
וַתֹּ֕אמֶר הֲשָׁאַ֥לְתִּי בֵ֖ן מֵאֵ֣ת אֲדֹנִ֑י הֲלֹ֣א אָמַ֔רְתִּי לֹ֥א תַשְׁלֶ֖ה אֹתִֽי׃
וַתֹּ֕אמֶר וַ - ו' החיבור
תֹּ֕אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3fs הֲשָׁאַ֥לְתִּי הֲ - מילית, ה' השאלה
שָׁאַ֥לְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: i/7592
מורפ': HTi/Vqp1cs בֵ֖ן בֵ֖ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsa מֵאֵ֣ת מֵ - מילת יחס
אֵ֣ת - מילת יחס
צורת יסוד: m/854
מורפ': HR/R אֲדֹנִ֑י אֲדֹנִ֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 113
מורפ': HNcmsc/Sp1cs הֲלֹ֣א הֲ - מילית, ה' השאלה
לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: i/3808
מורפ': HTi/Tn אָמַ֔רְתִּי אָמַ֔רְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp1cs לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn תַשְׁלֶ֖ה תַשְׁלֶ֖ה - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7952
מורפ': HVhi2ms אֹתִֽי אֹתִֽ - מילית, מושא ישיר (את)
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתֹּ֕אמֶר זקף גדול (מלך, דרגא 2)
הֲשָׁאַ֥לְתִּי מרכא (משרת, דרגא 5) בֵ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵאֵ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) אֲדֹנִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הֲלֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) אָמַ֔רְתִּי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) תַשְׁלֶ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֹתִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"תשלה" - ענין שגגה ושכחה כמו (שמואל ב ו ז)על השל ורוצה לומר הטעאה
מצודת דוד
"הלא אמרתי" - בעת ההבטחה אמרתי אל תטעה אותי להבטיח לי דבר הנפסק
"השאלתי" - וכי שאלתי אני על הבן עד שבעל כרחי הבטחתני אף בדבר שאינו מתקייםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב ד כח"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.