קטגוריה:ישעיהו כד יב
נשאר בעיר שמה ושאיה יכת שער.
נִשְׁאַר בָּעִיר שַׁמָּה וּשְׁאִיָּה יֻכַּת שָׁעַר.
נִשְׁאַ֥ר בָּעִ֖יר שַׁמָּ֑ה וּשְׁאִיָּ֖ה יֻכַּת־שָֽׁעַר׃
נִשְׁאַ֥ר נִשְׁאַ֥ר - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7604
מורפ': HVNp3ms בָּעִ֖יר בָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
עִ֖יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/5892 b
מורפ': HRd/Ncfsa שַׁמָּ֑ה שַׁמָּ֑ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8047
מורפ': HNcfsa וּשְׁאִיָּ֖ה וּ - ו' החיבור
שְׁאִיָּ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7591
מורפ': HC/Ncfsa יֻכַּת יֻכַּת - פועל, הופעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3807
מורפ': HVHi3ms־שָֽׁעַר שָֽׁעַר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8179
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
נִשְׁאַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) בָּעִ֖יר טפחא (מלך, דרגא 2)
שַׁמָּ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּשְׁאִיָּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
יֻכַּת־שָֽׁעַר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
נִשְׁאַר בָּעִיר שַׁמָּה שממה, וּשְׁאִיָּה חורבן יֻכַּת שָׁעַר הוכה ונשבר שער העיר.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"שמה" - שממה
"ושאיה" - כמו ובשאיה והוא מענין שממה כמו שאו ערים (לעיל ו)
"יוכת" - מלשון כתיתה
מצודת דוד
"ושאיה" - ובעבור השאיה יוכת שער כל עיר כי כן דרך עיר שוממה ששעריה כתותים ונתוצים כי אין מי משגיח בתקנתם
"נשאר בעיר שמה" - ר"ל המשוש הלך ונשארה השמהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו כד יב"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.