קטגוריה:יהושע י מא
נוסח המקרא
ויכם יהושע מקדש ברנע ועד עזה ואת כל ארץ גשן ועד גבעון
וַיַּכֵּם יְהוֹשֻׁעַ מִקָּדֵשׁ בַּרְנֵעַ וְעַד עַזָּה וְאֵת כָּל אֶרֶץ גֹּשֶׁן וְעַד גִּבְעוֹן.
וַיַּכֵּ֧ם יְהוֹשֻׁ֛עַ מִקָּדֵ֥שׁ בַּרְנֵ֖עַ וְעַד־עַזָּ֑ה וְאֵ֛ת כׇּל־אֶ֥רֶץ גֹּ֖שֶׁן וְעַד־גִּבְעֽוֹן׃
וַ/יַּכֵּ֧/ם יְהוֹשֻׁ֛עַ מִ/קָּדֵ֥שׁ בַּרְנֵ֖עַ וְ/עַד־עַזָּ֑ה וְ/אֵ֛ת כָּל־אֶ֥רֶץ גֹּ֖שֶׁן וְ/עַד־גִּבְעֽוֹן׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
בהר (לקמן טו, נא): "עד גבעון". שבחלק בנימין:
- פרשנות מודרנית:
בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:יהושע י מא.
וַיַּכֵּם יְהוֹשֻׁעַ
תאור גבולות הארץ שנכבשה על ידי יהושע בהתקפה לעזור לגבעונים.
השטח הוא בערך נחלת שבט יהודה ושמעון בנגב.
- "מִקָּדֵשׁ בַּרְנֵעַ" בדרום. מקדש ברנע יצאו המרגלים לרגל את הארץ וכל העם חיכה להם, ככתוב: "כֹּה עָשׂוּ אֲבֹתֵיכֶם, בְּשָׁלְחִי אֹתָם מִקָּדֵשׁ בַּרְנֵעַ לִרְאוֹת אֶת הָאָרֶץ" (במדבר לב ח).
- "וְעַד עַזָּה" במערב. עיר פלישתית (יוונית) אחת מחמשת עריהם, ככתוב: "וְאֵלֶּה טְחֹרֵי הַזָּהָב אֲשֶׁר הֵשִׁיבוּ פְלִשְׁתִּים אָשָׁם לַיהֹוָה: לְאַשְׁדּוֹד אֶחָד לְעַזָּה אֶחָד לְאַשְׁקְלוֹן אֶחָד לְגַת אֶחָד לְעֶקְרוֹן אֶחָד" (שמואל א ו יז).
- "גִּבְעוֹן" בצפון. זאת ארץ הגבעונים, שכרתו ברית עם יהושע, ממערב לירושלים, על מורדות הר יהודה מערבה.
- "אֶרֶץ גֹּשֶׁן". סביר שבמזרח. לא ברור במה מדובר, אולם נראה שהאזור הזה חייב להיות במזרח, כי הדרום, מערב וצפון כבר סומנו. לא יתכן שמדובר בארץ גושן במצרים, כי זה במערב ובדרום מכנען, וזה רחוק מאוד מעבר למדבר סיני. האזור יכול להיות מדברי ושומם, אולם לא סביר שיהושע יכריז שזה חלק מהכיבוש הזה. בספר יהושע מופיעה גושן בנחלת יהודה, ככתוב: "וְגֹשֶׁן וְחֹלֹן וְגִלֹה, עָרִים אַחַת עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן" (ביאור:יהושע טו נא).
כמובן זה תאור רחב שאינו מתרכז בערים כנעניות ששרדו, והיו חופשיים או משלמי מיסים לבני ישראל.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • Sefaria • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יהושע י מא"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.