לדלג לתוכן

קטגוריה:איוב מב י

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
(הופנה מהדף איוב מב י)
<< | ספר איובפרק מ"ב • פסוק י' | >>

נוסח המקרא

מהדורת הכתיב:

ויהוה שב את שבות שבית איוב בהתפללו בעד רעהו ויסף יהוה את כל אשר לאיוב למשנה.


המהדורה המנוקדת:

וַיהֹוָה שָׁב אֶת שְׁבוּת שבית אִיּוֹב בְּהִתְפַּלְלוֹ בְּעַד רֵעֵהוּ וַיֹּסֶף יְהֹוָה אֶת כׇּל אֲשֶׁר לְאִיּוֹב לְמִשְׁנֶה.


המהדורה המוטעמת:

וַיהֹוָ֗ה שָׁ֚ב אֶת־שְׁב֣וּת שבית אִיּ֔וֹב בְּהִֽתְפַּֽלְﬞל֖וֹ בְּעַ֣ד רֵעֵ֑הוּ וַיֹּ֧סֶף יְהֹוָ֛ה אֶת־כׇּל־אֲשֶׁ֥ר לְאִיּ֖וֹב לְמִשְׁנֶֽה׃


המהדורה הדקדוקית:

וַֽ/יהוָ֗ה שָׁ֚ב אֶת־שבית [שְׁב֣וּת] אִיּ֔וֹב בְּ/הִֽתְפַּֽלְל֖/וֹ בְּעַ֣ד רֵעֵ֑/הוּ וַ֧/יֹּסֶף יְהוָ֛ה אֶת־כָּל־אֲשֶׁ֥ר לְ/אִיּ֖וֹב לְ/מִשְׁנֶֽה׃

תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

פרשנות

  • פרשנות מסורתית:
  • פרשנות מודרנית:

קישורים

פסוק זה באתרים אחרים: הכתר על התורה ספריא תא שמע אתנ"כתא סנונית שיתופתא תרגום לאנגלית