קטגוריה:תהלים קטז יג

<< | ספר תהלים • פרק קט"ז • פסוק י"ג | >>

מהדורת הכתיב:

כוס ישועות אשא ובשם יהוה אקרא.

המהדורה המנוקדת:

כּוֹס יְשׁוּעוֹת אֶשָּׂא וּבְשֵׁם יְהֹוָה אֶקְרָא.

המהדורה המוטעמת:

כּוֹס־יְשׁוּע֥וֹת אֶשָּׂ֑א
וּבְשֵׁ֖ם יְהֹוָ֣ה אֶקְרָֽא׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

כּוֹס־יְשׁוּע֥וֹת אֶשָּׂ֑א וּ/בְ/שֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֶקְרָֽא׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):

כּוֹס־יְשׁוּע֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) אֶשָּׂ֑א אתנחתא (מלך, דרגא 2)

וּבְשֵׁ֖ם טרחא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) אֶקְרָֽא סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

כּוֹס כוס עם יין שאני עומד לנסכו על המזבח (יחד עם קורבן תודה המוזכר בפסוק יז) יְשׁוּעוֹת שמטרתה לפרסם את הישועה שהיתה לי אֶשָּׂא, וּבְשֵׁם יְהוָה אֶקְרָא.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות