קטגוריה:תהלים צד א
אל נקמות יהוה אל נקמות הופיע.
אֵל נְקָמוֹת יְהֹוָה אֵל נְקָמוֹת הוֹפִיעַ.
אֵל־נְקָמ֥וֹת יְהֹוָ֑ה
אֵ֖ל נְקָמ֣וֹת הוֹפִֽיעַ׃
אֵל־נְקָמ֥וֹת יְהוָ֑ה אֵ֖ל נְקָמ֣וֹת הוֹפִֽיַע׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
אֵל־נְקָמ֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֑ה אתנחתא (מלך, דרגא 2)
אֵ֖ל טרחא (משרת, דרגא 5) נְקָמ֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) הוֹפִֽיַע סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הופיע" - ענין הארה כמו הופיע מהר פארן (דברים לג)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
(א-ד) "אל נקמות ה' אל נקמות הופיע, יביעו ידברו עתק יתאמרו כל פועלי און", המשורר מזכיר דברי פועלי און, "שפועלי און" הם "יביעו וידברו עתק ויתאמרו לאמר "אל נקמות ה' אל נקמות הופיע"" ר"ל הם טוענים, מדוע ה' מחריש להרשעים, והלא ראוי שיופיע להענש אותם מצד ג' עניניים,
- א) מצד שאתה "אל נקמות", וראי שתופיע לעשות נקמה ברשעים,
- ב) הלא ראוי "שתנשא" מצד שאתה "שופט הארץ, ותשב גמול על גאים", שזה מחויב שתעשה מצד המשפט להשיב להם גמול כפי מעשיהם הרעים,
- ג) זה מחויב מצד היושר כי "עד מתי" ימצאו "רשעים ועד מתי רשעים יעלוזו" בהצלחה, - טענה זו, "יביעו וידברו עתק ויתאמרו" בטענה זו "כל פועלי און", להוכיח מזה שאין השגחה ושאין שכר ועונש:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים צד א"
קטגוריה זו מכילה את 11 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 11 דפים.