מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
מהדורת הכתיב :
הרנינו לאלהים עוזנו הריעו לאלהי יעקב.
המהדורה המנוקדת :
הַרְנִינוּ לֵאלֹהִים עוּזֵּנוּ הָרִיעוּ לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב.
המהדורה המוטעמת :
הַ֭רְנִינוּ לֵאלֹהִ֣ים עוּזֵּ֑נוּ הָ֝רִ֗יעוּ לֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה . לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא .
מהדורות נוספות
המהדורה הדקדוקית :
הַ֭רְנִינוּ לֵ/אלֹהִ֣ים עוּזֵּ֑/נוּ הָ֝רִ֗יעוּ לֵ/אלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור ) :
הַ֭רְנִינוּ דחי (משנה, דרגא 3)
לֵאלֹהִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) עוּזֵּ֑נוּ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
הָ֝רִ֗יעוּ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לֵאלֹהֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יַעֲקֹֽב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פיסוק ופירוש מודרני : הַרְנִינוּ השמיעו קול רינה לֵאלֹהִים עוּזֵּנוּ שהוא מקור כוחנו , הָרִיעוּ לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב.
פרשנות מסורתית:
כתיב:
הרנינו לאלהים עוזנו הריעו לאלהי יעקב.
מנוקד:
הַרְנִינוּ לֵאלֹהִים עוּזֵּנוּ הָרִיעוּ לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב.
עם טעמים:
הַ֭רְנִינוּ לֵאלֹהִ֣ים עוּזֵּ֑נוּ הָ֝רִ֗יעוּ לֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה .
רש"י
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
הריעו " - בר"ה
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
מצודת דוד
"הרנינו " - בפה
"עוזנו " - שהוא לנו למעוז וחוזק
"
הריעו " - בשופר
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
הרנינו ", חג זה נבדל מכל המועדים במה שמתריעים בו בשופר, והשופר סימן חרדה תמיד, והיה דרך להריע בשופר בתענית גשמים או על כל צרה, כמ"ש במס' תענית, ובעת ההיא לא היו מנגנים ומזמרים בכלי שיר, אבל בר"ה שהלוים משוררים בבהמ"ק וגם מריעים בשופר, עד שתרועת השופר לא יחרידם כמ"ש
(נחמיה ח') אכלו משמנים וכו' כי קדוש היום לאדונינו ואל תעצבו כי חדות ה' היא מעוזכם, אמר
"
הרנינו לאלהים " מצד שהוא
"
עזנו ", תרננו בשיר, וגם
"
הריעו " בשופר מצד שהוא
"
אלהי יעקב ", וצוה לתקוע ביום זה, ומפרש.
פרשנות מודרנית:
כתבו ביאור על הפסוק!
דפים בקטגוריה "תהלים פא ב"
קטגוריה זו מכילה את 14 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 14 דפים.