קטגוריה:תהלים עב ז
יפרח בימיו צדיק ורב שלום עד בלי ירח.
יִפְרַח בְּיָמָיו צַדִּיק וְרֹב שָׁלוֹם עַד בְּלִי יָרֵחַ.
יִֽפְרַח־בְּיָמָ֥יו צַדִּ֑יק
וְרֹ֥ב שָׁ֝ל֗וֹם עַד־בְּלִ֥י יָרֵֽחַ׃
יִֽפְרַח־בְּ/יָמָ֥י/ו צַדִּ֑יק וְ/רֹ֥ב שָׁ֝ל֗וֹם עַד־בְּלִ֥י יָרֵֽחַ׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יִֽפְרַח־בְּיָמָ֥יו מרכא (משרת, דרגא 5) צַדִּ֑יק אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְרֹ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) שָׁ֝ל֗וֹם גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
עַד־בְּלִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יָרֵֽחַ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
והטעם: שירבו הצדיקים ויפרח רוב שלום, או רוב שלום יהיה בימיו, עד שלא יהי ירח.
והטעם: תמיד.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בלי" - מלשון בליה והפסד
מצודת דוד
"ורוב שלום" - יהיה לו רוב שלום ותתמיד עד שיבלה הירח ר"ל עד עולם
"יפרח" - יתגדל ויתעלה מעלה מעלהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"גז". עשב הגזוז.
"רביבים". המטר הדק.
"זרזיף". נטיפה והזלה, ובדברי חז"ל מטא זרזיפא דמיא על רישיה:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים עב ז"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.