קטגוריה:שמואל א כב ז
ויאמר שאול לעבדיו הנצבים עליו שמעו נא בני ימיני גם לכלכם יתן בן ישי שדות וכרמים לכלכם ישים שרי אלפים ושרי מאות.
וַיֹּאמֶר שָׁאוּל לַעֲבָדָיו הַנִּצָּבִים עָלָיו שִׁמְעוּ נָא בְּנֵי יְמִינִי גַּם לְכֻלְּכֶם יִתֵּן בֶּן יִשַׁי שָׂדוֹת וּכְרָמִים לְכֻלְּכֶם יָשִׂים שָׂרֵי אֲלָפִים וְשָׂרֵי מֵאוֹת.
וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֗וּל לַֽעֲבָדָיו֙ הַנִּצָּבִ֣ים עָלָ֔יו שִׁמְעוּ־נָ֖א בְּנֵ֣י יְמִינִ֑י גַּם־לְכֻלְּכֶ֗ם יִתֵּ֤ן בֶּן־יִשַׁי֙ שָׂד֣וֹת וּכְרָמִ֔ים לְכֻלְּכֶ֣ם יָשִׂ֔ים שָׂרֵ֥י אֲלָפִ֖ים וְשָׂרֵ֥י מֵאֽוֹת׃
וַיֹּ֣אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֣אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms שָׁא֗וּל שָׁא֗וּל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7586
מורפ': HNp לַֽעֲבָדָיו֙ לַֽ - מילת יחס
עֲבָדָי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/5650
מורפ': HR/Ncmpc/Sp3ms הַנִּצָּבִ֣ים הַ - מילית, ה' הידיעה
נִּצָּבִ֣ים - פועל, נפעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/5324
מורפ': HTd/VNrmpa עָלָ֔יו עָלָ֔י - מילת יחס
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3ms שִׁמְעוּ שִׁמְעוּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqv2mp־נָ֖א נָ֖א - מילית, זירוז
צורת יסוד: 4994
מורפ': HTe בְּנֵ֣י בְּנֵ֣י - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNgmpc יְמִינִ֑י יְמִינִ֑י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3227 b
מורפ': HNgmsa גַּם גַּם - מילית, חיוב
צורת יסוד: 1571
מורפ': HTa־לְכֻלְּכֶ֗ם לְ - מילת יחס
כֻלְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
כֶ֗ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: l/3605
מורפ': HR/Ncmsc/Sp2mp יִתֵּ֤ן יִתֵּ֤ן - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5414
מורפ': HVqi3ms בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־יִשַׁי֙ יִשַׁי֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3448
מורפ': HNp שָׂד֣וֹת שָׂד֣וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7704 b
מורפ': HNcmpa וּכְרָמִ֔ים וּ - ו' החיבור
כְרָמִ֔ים - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/3754
מורפ': HC/Ncbpa לְכֻלְּכֶ֣ם לְ - מילת יחס
כֻלְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
כֶ֣ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: l/3605
מורפ': HR/Ncmsc/Sp2mp יָשִׂ֔ים יָשִׂ֔ים - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7760 a
מורפ': HVqi3ms שָׂרֵ֥י שָׂרֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8269
מורפ': HNcmpc אֲלָפִ֖ים אֲלָפִ֖ים - תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 505
מורפ': HAcbpa וְשָׂרֵ֥י וְ - ו' החיבור
שָׂרֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/8269
מורפ': HC/Ncmpc מֵאֽוֹת מֵאֽוֹת - תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3967
מורפ': HAcbpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֣אמֶר מונח (משרת, דרגא 5) שָׁא֗וּל רביעי (משנה, דרגא 3)
לַֽעֲבָדָיו֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַנִּצָּבִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) עָלָ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)
שִׁמְעוּ־נָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְמִינִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
גַּם־לְכֻלְּכֶ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
יִתֵּ֤ן מהפך (משרת, דרגא 5) בֶּן־יִשַׁי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָׂד֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) וּכְרָמִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְכֻלְּכֶ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) יָשִׂ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
שָׂרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) אֲלָפִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וְשָׂרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) מֵאֽוֹת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר שָׁאוּל לַעֲבָדָיו הַנִּצָּבִים עָלָיו: "שִׁמְעוּ נָא בְּנֵי יְמִינִי השבט שלי, שבט בינימין, גַּם האם גם לְכֻלְּכֶם יִתֵּן בֶּן יִשַׁי שָׂדוֹת וּכְרָמִים? לְכֻלְּכֶם את כולכם יָשִׂים שָׂרֵי אֲלָפִים וְשָׂרֵי מֵאוֹת?
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"גם לכלכם" - רצה לומר וכי אפשר שיתן שדות לכולכם וכי מאין לו כל כך שדות ומאין לו רבוי עם כל כך שיעשה את כולכם לשרים
"בני ימיני" - כי רוב עבדיו היו מבני שבטומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ימיני. ב] "גם לכלכם" וכו', ר"ל גם אם תקוו זאת, א"א שכולכם תהיו שרי אלפים, ושיתן לכולכם שדות וכרמים, הלא בהכרח אחד יהיה שר אלף, ויתר העם יהיו עבדים ועניים, וא"כ מה הסבה:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א כב ז"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.