קטגוריה:שמואל א יד כט
ויאמר יונתן עכר אבי את הארץ ראו נא כי ארו עיני כי טעמתי מעט דבש הזה.
וַיֹּאמֶר יוֹנָתָן עָכַר אָבִי אֶת הָאָרֶץ רְאוּ נָא כִּי אֹרוּ עֵינַי כִּי טָעַמְתִּי מְעַט דְּבַשׁ הַזֶּה.
וַיֹּ֙אמֶר֙ יֽוֹנָתָ֔ן עָכַ֥ר אָבִ֖י אֶת־הָאָ֑רֶץ רְאוּ־נָא֙ כִּי־אֹ֣רוּ עֵינַ֔י כִּ֣י טָעַ֔מְתִּי מְעַ֖ט דְּבַ֥שׁ הַזֶּֽה׃
וַיֹּ֨אמֶר֙ וַ - ו' החיבור
יֹּ֨אמֶר֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms יֽוֹנָתָ֔ן יֽוֹנָתָ֔ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3129
מורפ': HNp עָכַ֥ר עָכַ֥ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5916
מורפ': HVqp3ms אָבִ֖י אָבִ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmsc/Sp1cs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הָאָ֑רֶץ הָ - מילית, ה' הידיעה
אָ֑רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/776
מורפ': HTd/Ncbsa רְאוּ רְאוּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 7200
מורפ': HVqv2mp־נָא֙ נָא֙ - מילית, זירוז
צורת יסוד: 4994
מורפ': HTe כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־אֹ֣רוּ אֹ֣רוּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 215
מורפ': HVqp3cp עֵינַ֔י עֵינַ֔ - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5869 a
מורפ': HNcbdc/Sp1cs כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC טָעַ֔מְתִּי טָעַ֔מְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2938
מורפ': HVqp1cs מְעַ֖ט מְעַ֖ט - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4592
מורפ': HNcmsc דְּבַ֥שׁ דְּבַ֥שׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1706
מורפ': HNcmsa הַזֶּֽה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּֽה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֨אמֶר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יֽוֹנָתָ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עָכַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) אָבִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־הָאָ֑רֶץ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
רְאוּ־נָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כִּֽי־אֹ֣רוּ מונח (משרת, דרגא 5) עֵינַ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) טָעַ֔מְתִּי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מְעַ֖ט טפחא (מלך, דרגא 2)
דְּבַ֥שׁ מרכא (משרת, דרגא 5) הַזֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר יוֹנָתָן: "עָכַר הביא רעה אָבִי אֶת הָאָרֶץ על עם הארץ. רְאוּ נָא כִּי אֹרוּ עֵינַי, כִּי טָעַמְתִּי מְעַט דְּבַשׁ הַזֶּה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"עכר" - ענין השחתה ובלבול כמו (בראשית לד ל)עכרתם אותי
"ארו" - מלשון אורמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
החזיק ששאול גזר זאת כדי שלא יתבטלו באכילתם מרדוף אחרי האויב, ואמר הנה עכר אבי את הארץ, כי באמת לא הטיב להשיג מבוקשו באלתו זאת, ונהפוך הוא "ראו כי ארו" "עיני כי טעמתי מעט דבש הזה", ואם המעט הזה חדש כחי ואור עיני:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א יד כט"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.