קטגוריה:קהלת יב א
נוסח המקרא
וזכר את בוראיך בימי בחורתיך עד אשר לא יבאו ימי הרעה והגיעו שנים אשר תאמר אין לי בהם חפץ
וּזְכֹר אֶת בּוֹרְאֶיךָ בִּימֵי בְּחוּרֹתֶיךָ עַד אֲשֶׁר לֹא יָבֹאוּ יְמֵי הָרָעָה וְהִגִּיעוּ שָׁנִים אֲשֶׁר תֹּאמַר אֵין לִי בָהֶם חֵפֶץ.
וּזְכֹר֙ אֶת־בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ בִּימֵ֖י בְּחוּרֹתֶ֑יךָ עַ֣ד אֲשֶׁ֤ר לֹא־יָבֹ֙אוּ֙ יְמֵ֣י הָֽרָעָ֔ה וְהִגִּ֣יעוּ שָׁנִ֔ים אֲשֶׁ֣ר תֹּאמַ֔ר אֵֽין־לִ֥י בָהֶ֖ם חֵֽפֶץ׃
וּ/זְכֹר֙ אֶת־בּ֣וֹרְאֶ֔י/ךָ בִּ/ימֵ֖י בְּחוּרֹתֶ֑י/ךָ עַ֣ד אֲשֶׁ֤ר לֹא־יָבֹ֙אוּ֙ יְמֵ֣י הָֽ/רָעָ֔ה וְ/הִגִּ֣יעוּ שָׁנִ֔ים אֲשֶׁ֣ר תֹּאמַ֔ר אֵֽין־לִ֥/י בָ/הֶ֖ם חֵֽפֶץ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
"ימי הרעה" - הם ימי הזקנה לזקן וימי החולי לכל הוא החולי שימות בו:
- פרשנות מודרנית:
בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:קהלת יב א.
לחזור בתשובה כשעוד יש כוח לתקן
(קהלת יב א): "וּזְכֹר אֶת בּוֹרְאֶיךָ בִּימֵי בְּחוּרֹתֶיךָ, עַד אֲשֶׁר לֹא יָבֹאוּ יְמֵי הָרָעָה וְהִגִּיעוּ שָׁנִים אֲשֶׁר תֹּאמַר 'אֵין לִי בָהֶם חֵפֶץ'."
זכור לקיים את מצוות הבורא כשאתה עדיין בחור צעיר; אל תדחה את זה עד שתהיה זקן וכבר ממילא לא יהיה לך חפץ ועניין בשום דבר.
סגולות
1. התנא עקביא בן מהללאל למד מפסוק זה שלושה דברים שצריך לזכור כדי שלא לבוא לידי עבירה: "הסתכל בשלשה דברים ואין אתה בא לידי עבירה. דע, מאין באת, ולאן אתה הולך, ולפני מי אתה עתיד ליתן דין וחשבון. מאין באת, מטפה סרוחה. ולאן אתה הולך, למקום עפר רמה ותולעה. ולפני מי אתה עתיד ליתן דין וחשבון, לפני מלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא." ( משנה אבות ג א ) . "וכולו וממקרא זה דרש: וזכור את בוראך - שתתן דין וחשבון לפניו; וזכור את בורך - קברך מקום עפר רמה ותולעה; וזכור בארך - באר שנבעת ממקירה, היא טפה סרוחה של זרע ושל לובן." ( רש"י ) .
2. הרמב"ם למד מפסוק זה, שאדם שחטא, צריך לחזור בתשובה כשעדיין יש לו כוח לחטוא - לא לחכות שיזדקן וכבר ממיל לא יהיה לו כוח: " "אי זו היא תשובה גמורה? זה שבא לידו דבר שעבר בו, ואפשר בידו לעשותו, ופירש ולא עשה מפני התשובה, לא מיראה ולא מכשלון כח. כיצד? הרי שבא על אשה בעבירה, ולאחר זמן נתייחד עמה, והוא עומד באהבתו בה ובכח גופו, ובמדינה שעבר בה, ופירש ולא עבר, זהו בעל תשובה גמורה. הוא ששלמה אמר: וזכור את בוראיך בימי בחורותיך" " ( רמב"ם הלכות תשובה ב א ) .
דקויות
שנים אשר תאמר 'אין לי בהם חפץ'
- יש אומרים שהפסוק רומז לתסמונת הידועה בשם אנהדוניה (חגי הופר).
- חפץ הוא רצון מתוך מחשבה תועלתית .
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2023-10-08.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • Sefaria • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "קהלת יב א"
קטגוריה זו מכילה את 13 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 13 דפים.