קטגוריה:משלי יח יג
משיב דבר בטרם ישמע אולת היא לו וכלמה.
מֵשִׁיב דָּבָר בְּטֶרֶם יִשְׁמָע אִוֶּלֶת הִיא לוֹ וּכְלִמָּה.
מֵשִׁ֣יב דָּ֭בָר בְּטֶ֣רֶם יִשְׁמָ֑ע
אִוֶּ֥לֶת הִיא־ל֗֝וֹ וּכְלִמָּֽה׃
מֵשִׁ֣יב מֵשִׁ֣יב - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVhrmsa דָּ֭בָר דָּ֭בָר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmsa בְּטֶ֣רֶם בְּ - מילת יחס
טֶ֣רֶם - תואר הפועל
צורת יסוד: b/2962
מורפ': HR/D יִשְׁמָ֑ע יִשְׁמָ֑ע - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqi3ms אִוֶּ֥לֶת אִוֶּ֥לֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 200
מורפ': HNcfsa הִיא הִיא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3fs־ל֝֗וֹ ל֝֗ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms וּכְלִמָּֽה וּ - ו' החיבור
כְלִמָּֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/3639
מורפ': HC/Ncfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
מֵשִׁ֣יב מונח (משרת, דרגא 5) דָּ֭בָר דחי (משנה, דרגא 3)
בְּטֶ֣רֶם מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׁמָ֑ע אתנחתא (מלך, דרגא 2)
אִוֶּ֥לֶת מרכא (משרת, דרגא 5) הִיא־ל֝֗וֹ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
וּכְלִמָּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"בטרם ישמע" - עד לא יבין דברי השואל.
"היא לו" - להמשיב יחשב איולת וכלימה, כי לא ישיב כהוגן וכראוי.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי יח יג"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.