לדלג לתוכן

קטגוריה:מלכים ב ה יח

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר מלכים בפרק ה' • פסוק י"ח | >>

נוסח המקרא

מהדורת הכתיב:

לדבר הזה יסלח יהוה לעבדך בבוא אדני בית רמון להשתחות שמה והוא נשען על ידי והשתחויתי בית רמן בהשתחויתי בית רמן יסלח נא [] יהוה לעבדך בדבר הזה


המהדורה המנוקדת:

לַדָּבָר הַזֶּה יִסְלַח יְהוָה לְעַבְדֶּךָ בְּבוֹא אֲדֹנִי בֵית רִמּוֹן לְהִשְׁתַּחֲו‍ֹת שָׁמָּה וְהוּא נִשְׁעָן עַל יָדִי וְהִשְׁתַּחֲוֵיתִי בֵּית רִמֹּן בְּהִשְׁתַּחֲוָיָתִי בֵּית רִמֹּן יִסְלַח נא [] יְהוָה לְעַבְדְּךָ בַּדָּבָר הַזֶּה.


המהדורה המוטעמת:

לַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה יִסְלַ֥ח יְהֹוָ֖ה לְעַבְדֶּ֑ךָ בְּב֣וֹא אֲדֹנִ֣י בֵית־רִמּוֹן֩ לְהִשְׁתַּחֲוֺ֨ת שָׁ֜מָּה וְה֣וּא ׀ נִשְׁעָ֣ן עַל־יָדִ֗י וְהִֽשְׁתַּחֲוֵ֙יתִי֙ בֵּ֣ית רִמֹּ֔ן בְּהִשְׁתַּחֲוָיָ֙תִי֙ בֵּ֣ית רִמֹּ֔ן יִסְלַח־(נא)־יְהֹוָ֥ה לְעַבְדְּךָ֖ בַּדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃


המהדורה הדקדוקית:

לַ/דָּבָ֣ר הַ/זֶּ֔ה יִסְלַ֥ח יְהוָ֖ה לְ/עַבְדֶּ֑/ךָ בְּ/ב֣וֹא אֲדֹנִ֣/י בֵית־רִמּוֹן֩ לְ/הִשְׁתַּחֲו‍ֹ֨ת שָׁ֜מָּ/ה וְ/ה֣וּא׀ נִשְׁעָ֣ן עַל־יָדִ֗/י וְ/הִֽשְׁתַּחֲוֵ֙יתִי֙ בֵּ֣ית רִמֹּ֔ן בְּ/הִשְׁתַּחֲוָיָ֙תִ/י֙ בֵּ֣ית רִמֹּ֔ן יִסְלַח־נא [] יְהוָ֥ה לְ/עַבְדְּ/ךָ֖ בַּ/דָּבָ֥ר הַ/זֶּֽה׃

תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים

המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה. יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא.

פרשנות

  • פרשנות מסורתית:
  • פרשנות מודרנית:

קישורים

פסוק זה באתרים אחרים: הכתר על התורה Sefaria תא שמע אתנ"כתא סנונית שיתופתא תרגום לאנגלית