קטגוריה:ישעיהו ו י
השמן לב העם הזה ואזניו הכבד ועיניו השע פן יראה בעיניו ובאזניו ישמע ולבבו יבין ושב ורפא לו.
הַשְׁמֵן לֵב הָעָם הַזֶּה וְאׇזְנָיו הַכְבֵּד וְעֵינָיו הָשַׁע פֶּן יִרְאֶה בְעֵינָיו וּבְאׇזְנָיו יִשְׁמָע וּלְבָבוֹ יָבִין וָשָׁב וְרָפָא לוֹ.
הַשְׁמֵן֙ לֵב־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאׇזְנָ֥יו הַכְבֵּ֖ד וְעֵינָ֣יו הָשַׁ֑ע פֶּן־יִרְאֶ֨ה בְעֵינָ֜יו וּבְאׇזְנָ֣יו יִשְׁמָ֗ע וּלְבָב֥וֹ יָבִ֛ין וָשָׁ֖ב וְרָ֥פָא לֽוֹ׃
הַשְׁמֵן֙ הַשְׁמֵן֙ - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8080
מורפ': HVhv2ms לֵב לֵב - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc־הָעָ֣ם הָ - מילית, ה' הידיעה
עָ֣ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa הַזֶּ֔ה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּ֔ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms וְאָזְנָ֥יו וְ - ו' החיבור
אָזְנָ֥י - שם עצם, נקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/241
מורפ': HC/Ncfdc/Sp3ms הַכְבֵּ֖ד הַכְבֵּ֖ד - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3513
מורפ': HVhv2ms וְעֵינָ֣יו וְ - ו' החיבור
עֵינָ֣י - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5869 a
מורפ': HC/Ncbdc/Sp3ms הָשַׁ֑ע הָשַׁ֑ע - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8173 a
מורפ': HVhv2ms פֶּן פֶּן - ו' החיבור
צורת יסוד: 6435
מורפ': HC־יִרְאֶ֨ה יִרְאֶ֨ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7200
מורפ': HVqi3ms בְעֵינָ֜יו בְ - מילת יחס
עֵינָ֜י - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/5869 a
מורפ': HR/Ncbdc/Sp3ms וּבְאָזְנָ֣יו וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
אָזְנָ֣י - שם עצם, נקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/b/241
מורפ': HC/R/Ncfdc/Sp3ms יִשְׁמָ֗ע יִשְׁמָ֗ע - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqi3ms וּלְבָב֥וֹ וּ - ו' החיבור
לְבָב֥ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3824
מורפ': HC/Ncmsc/Sp3ms יָבִ֛ין יָבִ֛ין - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 995
מורפ': HVqi3ms וָשָׁ֖ב וָ - ו' החיבור
שָׁ֖ב - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7725
מורפ': HC/Vqq3ms וְרָ֥פָא וְ - ו' החיבור
רָ֥פָא - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7495
מורפ': HC/Vqq3ms לֽוֹ לֽ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
הַשְׁמֵן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֵב־הָעָ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) הַזֶּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאָזְנָ֥יו מרכא (משרת, דרגא 5) הַכְבֵּ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
וְעֵינָ֣יו מונח (משרת, דרגא 5) הָשַׁ֑ע אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
פֶּן־יִרְאֶ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) בְעֵינָ֜יו גרש (שליש, דרגא 4)
וּבְאָזְנָ֣יו מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׁמָ֗ע רביעי (משנה, דרגא 3)
וּלְבָב֥וֹ מרכא (משרת, דרגא 5) יָבִ֛ין תביר (משנה, דרגא 3)
וָשָׁ֖ב טפחא (מלך, דרגא 2)
וְרָ֥פָא מרכא (משרת, דרגא 5) לֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הַשְׁמֵן סתום (גם פסוק זה ממשיך בלעג, כביכול מתוך יאוש של ה') לֵב הָעָם הַזֶּה וְאָזְנָיו הַכְבֵּד וְעֵינָיו הָשַׁע הסר מלראות, פֶּן יִרְאֶה בְעֵינָיו וּבְאָזְנָיו יִשְׁמָע וּלְבָבוֹ יָבִין וָשָׁב וְרָפָא לוֹ".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
"ועיניו השע" - טחים כענין שנאמר (לקמן מד) כי טח מראות עיניהם הטוח מתרגמינן דאיתשע
"פן יראה בעיניו" - נתנו לבם שלא ישמעו דברי נביאים שהם יראים שמא יוטבו בעיניהם דבריו ויבינו בלבם וישובו אלי והיא רפואתםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"השע" - ענין הסרה כמו השע ממני ואבליגה (תהלים לט)
מצודת דוד
"פן יראה" - כי היצר חושב פן כשיראה בעיניו וישמע באזניו ויבין בלבבו שלא עשה את הטוב ויעשה א"כ תשובה ויבוא לו בזה רפואת הנפש והיא הסליחה ואין דעת היצר נוחה מזה כי איננו דורש אליו לשלום ולזה מטמטם את הלב למען ישאר חייב
"הכבד" - היצר הכביד אזניו לבלי שמוע והשע עיניו לבל יראה
"השמן" - היצר הנטוע בלבו הוא השמן והאטים את הלב לבל הבין וקצר בדבר המובן מאיליו כי זהו דרך מעשה היצרמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
}}
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "ישעיהו ו י"
קטגוריה זו מכילה את 23 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 23 דפים.