קטגוריה:איוב מ ל
יכרו עליו חברים יחצוהו בין כנענים.
יִכְרוּ עָלָיו חַבָּרִים יֶחֱצוּהוּ בֵּין כְּנַעֲנִים.
יִכְר֣וּ עָ֭לָיו חַבָּרִ֑ים
יֶ֝חֱצ֗וּהוּ בֵּ֣ין כְּֽנַעֲנִֽים׃
יִכְר֣וּ יִכְר֣וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3738 b
מורפ': HVqi3mp עָ֭לָיו עָ֭לָי - מילת יחס
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3ms חַבָּרִ֑ים חַבָּרִ֑ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2271
מורפ': HNcmpa יֶ֝חֱצ֗וּהוּ יֶ֝חֱצ֗וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
הוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2673
מורפ': HVqi3mp/Sp3ms בֵּ֣ין בֵּ֣ין - מילת יחס
צורת יסוד: 996
מורפ': HR כְּֽנַעֲנִֽים כְּֽנַעֲנִֽים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3669 a
מורפ': HNgmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יִכְר֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) עָ֭לָיו דחי (משנה, דרגא 3)
חַבָּרִ֑ים אתנחתא (מלך, דרגא 2)
יֶ֝חֱצ֗וּהוּ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
בֵּ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) כְּֽנַעֲנִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
יִכְרוּ האם יתכננו לעשות בו סחורה עָלָיו חַבָּרִים חבורות סוחרים, יֶחֱצוּהוּ יחלקו את בשרו בֵּין כְּנַעֲנִים סוחרים.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"יכרו" - ל' כורה שוחה (ירמיהו יח כ)
"חברים" - ל' וחובר חבר
"כנענים" - תגריםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יכרו" - ענין סעודה כמו כרה גדולה (מלכים ב ו כג)
"חברים" - בעלי הקסמים כמו וחובר חבר (דברים יח)
"יחצוהו" - ענין חלוקה כמו ותחץ לארבע רוחות (דניאל יא)
"כנענים" - סוחרים כמו כנעניה נכבדי ארץ (ישעיהו כג)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"יכרו". כמו ויעש להם כרה גדולה.
"חברים" בני החבורה, כנענים הם הסוחרים הקטנים (ישעיה כ"ג):
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב מ ל"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.