קטגוריה:איוב לט ז
ישחק להמון קריה תשאות נגש לא ישמע.
יִשְׂחַק לַהֲמוֹן קִרְיָה תְּשֻׁאוֹת נֹגֵשׂ לֹא יִשְׁמָע.
יִ֭שְׂחַק לַהֲמ֣וֹן קִרְיָ֑ה
תְּשֻׁא֥וֹת נֹ֝גֵ֗שׂ לֹ֣א יִשְׁמָֽע׃
יִ֭שְׂחַק יִ֭שְׂחַק - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7832
מורפ': HVqi3ms לַהֲמ֣וֹן לַ - מילת יחס
הֲמ֣וֹן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/1995 a
מורפ': HR/Ncmsc קִרְיָ֑ה קִרְיָ֑ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7151
מורפ': HNcfsa תְּשֻׁא֥וֹת תְּשֻׁא֥וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8663
מורפ': HNcfpc נ֝וֹגֵ֗שׂ נ֝וֹגֵ֗שׂ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5065
מורפ': HVqrmsa לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יִשְׁמָֽע יִשְׁמָֽע - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqi3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יִ֭שְׂחַק דחי (משנה, דרגא 3)
לַהֲמ֣וֹן מונח (משרת, דרגא 5) קִרְיָ֑ה אתנחתא (מלך, דרגא 2)
תְּשֻׁא֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) נ֝וֹגֵ֗שׂ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׁמָֽע סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
יִשְׂחַק יזלזל, לא ירא לַהֲמוֹן קִרְיָה בשומעו המולת עיר (ההמולה כוללת צעקות של אנשים המזרזים את הבהמות שלהם), תְּשֻׁאוֹת נוֹגֵשׂ את הקולות של מי שרודה בבהמה לֹא יִשְׁמָע העָרוֹד לא יתייחס.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"תשואות" - ענין המיה ורעש כמו תשואות חן (זכריה ד)
"נוגש" - הוא הכופה על המלאכה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב לט ז"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.