קטגוריה:איוב לו יד
נוסח המקרא
תמת בנער נפשם וחיתם בקדשים
תָּמֹת בַּנֹּעַר נַפְשָׁם וְחַיָּתָם בַּקְּדֵשִׁים.
תָּמֹ֣ת בַּנֹּ֣עַר נַפְשָׁ֑ם
וְ֝חַיָּתָ֗ם בַּקְּדֵשִֽׁים׃
תָּמֹ֣ת בַּ/נֹּ֣עַר נַפְשָׁ֑/ם וְ֝/חַיָּתָ֗/ם בַּ/קְּדֵשִֽׁים׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בקדשים" - הם המזומנים למשכב הזנות כמו ולא יהיה קדש (דברים כג)
מצודת דוד
"תמות בנוער" - ולכן תמות נפשם בימי נערותם
"וחיתם" - נפשם החיוני תצא מהם בין הקדשים ר"ל במיתה מנוולת כמותם ושוה להםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
- פרשנות מודרנית:
הבהרה: | ||
---|---|---|
|
תמות בנוער נפשם, וחייתם בקדשים
אחד מייסורי הרשעים הנזכרים בדברי אליהוא הוא:
(איוב לו יד): "תמת בנער נפשם, וחיתם בקדשים".
קָדֵשׁ הוא איש המחלל את קדושת גופו ע"י זנות - בין עם נשים ובין עם גברים; לפיכך הוא חשוף למחלות מין קשות, ועלול למות בגיל צעיר, בבזיון ובייסורים. מצב זה משמש, בדברי אליהוא, כמשל לעונשי הרשעים (מצודת דוד, מלבי"ם) .
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2007-07-15.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב לו יד"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.