קטגוריה:איוב כד יד
לאור יקום רוצח יקטל עני ואביון ובלילה יהי כגנב.
לָאוֹר יָקוּם רוֹצֵחַ יִקְטׇל עָנִי וְאֶבְיוֹן וּבַלַּיְלָה יְהִי כַגַּנָּב.
לָא֡וֹר יָ֘ק֤וּם רוֹצֵ֗חַ
יִֽקְטׇל־עָנִ֥י וְאֶבְי֑וֹן
וּ֝בַלַּ֗יְלָה יְהִ֣י כַגַּנָּֽב׃
לָ/א֡וֹר יָ֘ק֤וּם רוֹצֵ֗חַ יִֽקְטָל־עָנִ֥י וְ/אֶבְי֑וֹן וּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה יְהִ֣י כַ/גַּנָּֽב׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
לָא֡וֹר פזר (שליש, דרגא 4)
יָ֘ק֤וּם מהפך מוצנר (משרת, דרגא 5) רוֹצֵ֗חַ רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יִֽקְטָל־עָנִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) וְאֶבְי֑וֹן אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּ֝בַלַּ֗יְלָה גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יְהִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) כַגַּנָּֽב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
לָאוֹר לאור יום, בגלוי יָקוּם רוֹצֵחַ, יִקְטָל עָנִי וְאֶבְיוֹן, וּבַלַּיְלָה יְהִי כַגַּנָּב.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"כגנב" - הכ"ף באה לאמתת הענין וכן יהי כרשע אויבי (לקמן כז)
מצודת דוד
"לאור" - בעבור אור היום המונע חפציו יקום הרוצח השכם עד לא יאיר ויקטול עני ואביון אשר ישכימו לצאת למלאכתן
"ובלילה" - בעצם הלילה יהיה גנב לגנוב בחשכת הלילהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב כד יד"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.