קטגוריה:משלי יד כ
גם לרעהו ישנא רש ואהבי עשיר רבים.
גַּם לְרֵעֵהוּ יִשָּׂנֵא רָשׁ וְאֹהֲבֵי עָשִׁיר רַבִּים.
גַּם־לְ֭רֵעֵהוּ יִשָּׂ֣נֵא רָ֑שׁ
וְאֹהֲבֵ֖י עָשִׁ֣יר רַבִּֽים׃
גַּם גַּם - מילית, חיוב
צורת יסוד: 1571
מורפ': HTa־לְ֭רֵעֵהוּ לְ֭ - מילת יחס
רֵעֵ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/7453
מורפ': HR/Ncmsc/Sp3ms יִשָּׂ֣נֵא יִשָּׂ֣נֵא - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8130
מורפ': HVNi3ms רָ֑שׁ רָ֑שׁ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7326
מורפ': HVqrmsa וְאֹהֲבֵ֖י וְ - ו' החיבור
אֹהֲבֵ֖י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/157
מורפ': HC/Vqrmpc עָשִׁ֣יר עָשִׁ֣יר - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6223
מורפ': HAamsa רַבִּֽים רַבִּֽים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7227 a
מורפ': HAampa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
גַּם־לְ֭רֵעֵהוּ דחי (משנה, דרגא 3)
יִשָּׂ֣נֵא מונח (משרת, דרגא 5) רָ֑שׁ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְאֹהֲבֵ֖י טרחא (משרת, דרגא 5) עָשִׁ֣יר מונח (משרת, דרגא 5) רַבִּֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
להרחבה לְרֵעֵהוּ יִשָּׂנֵא רָשׁ עני המתחנן לרעיו שיעזרו לו, וְאֹהֲבֵי עָשִׁיר - רַבִּים.
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"גם לרעהו" - לעני כמותו, עם כי הדרך להיות אוהבים בשוים בדבר מהדברים.
"רבים" - בין עניים בין עשירים.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי יד כ"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.