קטגוריה:משלי טז ל
עצה עיניו לחשב תהפכות קרץ שפתיו כלה רעה.
עֹצֶה עֵינָיו לַחְשֹׁב תַּהְפֻּכוֹת קֹרֵץ שְׂפָתָיו כִּלָּה רָעָה.
עֹצֶ֣ה עֵ֭ינָיו לַחְשֹׁ֣ב תַּהְפֻּכ֑וֹת
קֹרֵ֥ץ שְׂ֝פָתָ֗יו כִּלָּ֥ה רָעָֽה׃
עֹצֶ֣ה עֹצֶ֣ה - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6095
מורפ': HVqrmsa עֵ֭ינָיו עֵ֭ינָי - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5869 a
מורפ': HNcbdc/Sp3ms לַחְשֹׁ֣ב לַ - מילת יחס
חְשֹׁ֣ב - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/2803
מורפ': HR/Vqc תַּהְפֻּכ֑וֹת תַּהְפֻּכ֑וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8419
מורפ': HNcfpa קֹרֵ֥ץ קֹרֵ֥ץ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7169
מורפ': HVqrmsa שְׂ֝פָתָ֗יו שְׂ֝פָתָ֗י - שם עצם, נקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8193
מורפ': HNcfdc/Sp3ms כִּלָּ֥ה כִּלָּ֥ה - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3615
מורפ': HVpp3ms רָעָֽה רָעָֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7451 c
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
עֹצֶ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) עֵ֭ינָיו דחי (משנה, דרגא 3)
לַחְשֹׁ֣ב מונח (משרת, דרגא 5) תַּהְפֻּכ֑וֹת אתנחתא (מלך, דרגא 2)
קֹרֵ֥ץ מרכא (משרת, דרגא 5) שְׂ֝פָתָ֗יו גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
כִּלָּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) רָעָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"עוצה" - ענין סתימה, כמו (ישעיהו כט): "ויעצם את עיניכם".
"קורץ" - ענין נדנוד לרמז, כמו (משלי ו): "קורץ בעיניו".
"כלה" - ענין גמר והשלמה.
מצודת דוד
"עוצה" - הסותם עיניו לחשוב להפך אמרים (כי דרך המעמיק לחשוב מה יסתום אז עיניו לבל יבלבלו אותו דברים הנראים).
"קורץ" - המנדנד בשפתיו לרמז לשון הרע,
"כלה רעה" - הנה זה גמר הרעה אשר חשב עליה, כי רמזה ועשה מעשה.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "משלי טז ל"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.