מ"ג תהלים ב ט
כתיב:
תרעם בשבט ברזל ככלי יוצר תנפצם.
מנוקד:
תְּרֹעֵם בְּשֵׁבֶט בַּרְזֶל כִּכְלִי יוֹצֵר תְּנַפְּצֵם.
עם טעמים:
תְּ֭רֹעֵם בְּשֵׁ֣בֶט בַּרְזֶ֑ל
כִּכְלִ֖י יוֹצֵ֣ר תְּנַפְּצֵֽם׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
רש"י
"בשבט ברזל" - היא החרב
"תנפצם" - תשברם והוא ל' נפוץ בכל המקרא חרס המשובר לשברים דקיםאבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
"בשבט ברזל" — החרב.
"תנפצם" — הפך רגשו גוים.רד"ק
ככלי יוצר תנפצם: תרעם פרושו תשברם.
וכן הירע ברזל (ירמיהו טו יב) ; ירע כבירים (איוב לד כד).
וכן תנפצם הוא ענין שבר אבל עם הפזור, כי השובר כלי חרס מתפזרים שבריו.
וכן ונפוץ הכדים (שופטים ז יט).
ועושה כלי חרס נקרא יוצר.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"תרועם" — תשברם, כמו "ורעות רוח" (קהלת א).
"יוצר" — אומן חרס.
"תנפצם" — ענין הפזור עם השבר והרצוץ, וכן: "ונפוץ הכדים" (שופטים ז).
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
אלשיך