קטגוריה:ישעיהו סב ו
על חומתיך ירושלם הפקדתי שמרים כל היום וכל הלילה תמיד לא יחשו המזכרים את יהוה אל דמי לכם.
עַל חוֹמֹתַיִךְ יְרוּשָׁלַ͏ִם הִפְקַדְתִּי שֹׁמְרִים כׇּל הַיּוֹם וְכׇל הַלַּיְלָה תָּמִיד לֹא יֶחֱשׁוּ הַמַּזְכִּרִים אֶת יְהֹוָה אַל דֳּמִי לָכֶם.
עַל־חוֹמֹתַ֣יִךְ יְרוּשָׁלַ֗͏ִם הִפְקַ֙דְתִּי֙ שֹֽׁמְרִ֔ים כׇּל־הַיּ֧וֹם וְכׇל־הַלַּ֛יְלָה תָּמִ֖יד לֹ֣א יֶחֱשׁ֑וּ הַמַּזְכִּרִים֙ אֶת־יְהֹוָ֔ה אַל־דֳּמִ֖י לָכֶֽם׃
עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־חוֹמֹתַ֣יִךְ חוֹמֹתַ֣יִ - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 2346
מורפ': HNcfpc/Sp2fs יְרוּשָׁלִַ֗ם יְרוּשָׁלִַ֗ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp הִפְקַ֨דְתִּי֙ הִפְקַ֨דְתִּי֙ - פועל, הפעיל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6485 a
מורפ': HVhp1cs שֹֽׁמְרִ֔ים שֹֽׁמְרִ֔ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8104
מורפ': HVqrmpa כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הַיּ֧וֹם הַ - מילית, ה' הידיעה
יּ֧וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3117
מורפ': HTd/Ncmsa וְכָל וְ - ו' החיבור
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsc־הַלַּ֛יְלָה הַ - מילית, ה' הידיעה
לַּ֛יְלָה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3915
מורפ': HTd/Ncmsa תָּמִ֖יד תָּמִ֖יד - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8548
מורפ': HNcmsa לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יֶחֱשׁ֑וּ יֶחֱשׁ֑וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 2814
מורפ': HVqi3mp הַמַּזְכִּרִים֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
מַּזְכִּרִים֙ - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/2142
מורפ': HTd/Vhrmpa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אַל אַל - מילית, שלילה
צורת יסוד: 408
מורפ': HTn־דֳּמִ֖י דֳּמִ֖י - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1824
מורפ': HNcmsa לָכֶֽם לָ - מילת יחס
כֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
עַל־חוֹמֹתַ֣יִךְ מונח (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִַ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
הִפְקַ֨דְתִּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שֹֽׁמְרִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כָּל־הַיּ֧וֹם דרגא (משרת, דרגא 5) וְכָל־הַלַּ֛יְלָה תביר (משנה, דרגא 3)
תָּמִ֖יד טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יֶחֱשׁ֑וּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הַמַּזְכִּרִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אַל־דֳּמִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
לָכֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
עַל חוֹמֹתַיִךְ יְרוּשָׁלַ͏ִם הִפְקַדְתִּי שֹׁמְרִים, כָּל הַיּוֹם וְכָל הַלַּיְלָה תָּמִיד לֹא יֶחֱשׁוּ לא ישתקו, לא יפסיקו לשמור, הַמַּזְכִּרִים אֶת יְהוָה אַל דֳּמִי לָכֶם אל תשתקו, המשיכו להזכיר את שמו.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"הפקדתי שומרים" - לכתוב ספר זכרונות שלא ישתכח זכותם מלפני
"לא יחשו" - מלהזכיר זכותם לפני
"המזכירים את ה'" - את זכות האבות
"אל דמי לכם" - אל תחרישומצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הפקדתי" - ענין מינוי וגזברות
"לא יחשו" - לא ישתקו
"דמי" - ענין שתיקה כמו וידום אהרן (ויקרא י)
מצודת דוד
"תמיד לא יחשו" - אינם שותקים בשום זמן וכפל הדבר במ"ש
"המזכירים את ה'" - כאלו הנביא מזרזם לומר להם אתם המתאבלים על ציון להזכיר את המקום על בניינם לא יהא שתיקה לכם אלא התאבלו והזכירו את ה'
"על חומותיך" - על עסק חומותיך
"הפקדתי שומרים" - אלה השומרים כינוי על לבני ציון שאין להם עסק אחר כי אם יתמידו בבכי ואבל כשומרי החומות שאינם זזים מן השמירה והוסיף לומר כל היום וכל הלילה כי מנהג שומרי החומות לישן ביום ולא כן המה כי יבכו ויתאבלו ביום ובלילהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו סב ו"
קטגוריה זו מכילה את 11 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 11 דפים.