קטגוריה:ישעיהו כז ב
ביום ההוא כרם חמר ענו לה.
בַּיּוֹם הַהוּא כֶּרֶם חֶמֶר עַנּוּ לָהּ.
בַּיּ֖וֹם הַה֑וּא כֶּ֥רֶם חֶ֖מֶר עַנּוּ־לָֽהּ׃
בַּיּ֖וֹם בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
יּ֖וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HRd/Ncmsa הַה֑וּא הַ - מילית, ה' הידיעה
ה֑וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/1931
מורפ': HTd/Pp3ms כֶּ֥רֶם כֶּ֥רֶם - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3754
מורפ': HNcbsc חֶ֖מֶד חֶ֖מֶד - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2531
מורפ': HNcmsa עַנּוּ עַנּוּ - פועל, פיעל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 6030 c
מורפ': HVpv2mp־לָֽהּ לָֽ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בַּיּ֖וֹם טפחא (מלך, דרגא 2)
הַה֑וּא אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כֶּ֥רֶם מרכא (משרת, דרגא 5) חֶ֖מֶד טפחא (מלך, דרגא 2)
עַנּוּ־לָֽהּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בַּיּוֹם הַהוּא "כֶּרֶם חֶמֶר יין" עַנּוּ לָהּ ישירו לאדמה (הנמשלת לישראל).
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"חמר" - ענינו יין משבח כמו תשתה חמר (דברים לב)
"ענו" - ענין הרמת קול כמו וענו הלוים וגו' קול רם (שם כז)
"לה" - עליה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"חמר". חמר הוא יין החזק והטוב שמעלה רתיחה בעת שמוזגין אותו, וע"כ אמר ויין חמר מלא מסך (תהלות עה).
"ענו לה", פעל ענה הנקשר עם למ"ד הוא מענין הרמת קול, וכן ותען להם מרים:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו כז ב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.