קטגוריה:ירמיהו לא ז
הנני מביא אותם מארץ צפון וקבצתים מירכתי ארץ בם עור ופסח הרה וילדת יחדו קהל גדול ישובו הנה.
הִנְנִי מֵבִיא אוֹתָם מֵאֶרֶץ צָפוֹן וְקִבַּצְתִּים מִיַּרְכְּתֵי אָרֶץ בָּם עִוֵּר וּפִסֵּחַ הָרָה וְיֹלֶדֶת יַחְדָּו קָהָל גָּדוֹל יָשׁוּבוּ הֵנָּה.
הִנְנִי֩ מֵבִ֨יא אוֹתָ֜ם מֵאֶ֣רֶץ צָפ֗וֹן וְקִבַּצְתִּים֮ מִיַּרְכְּתֵי־אָ֒רֶץ֒ בָּ֚ם עִוֵּ֣ר וּפִסֵּ֔חַ הָרָ֥ה וְיֹלֶ֖דֶת יַחְדָּ֑ו קָהָ֥ל גָּד֖וֹל יָשׁ֥וּבוּ הֵֽנָּה׃
כִּי כִּי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־כֹ֣ה כֹ֣ה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD׀ אָמַ֣ר אָמַ֣ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms יְהוָ֗ה יְהוָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp רָנּ֤וּ רָנּ֤וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 7442 b
מורפ': HVqv2mp לְיַֽעֲקֹב֙ לְ - מילת יחס
יַֽעֲקֹב֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3290
מורפ': HR/Np שִׂמְחָ֔ה שִׂמְחָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8057
מורפ': HNcfsa וְצַהֲל֖וּ וְ - ו' החיבור
צַהֲל֖וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/6670 a
מורפ': HC/Vqv2mp בְּרֹ֣אשׁ בְּ - מילת יחס
רֹ֣אשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/7218 a
מורפ': HR/Ncmsc הַגּוֹיִ֑ם הַ - מילית, ה' הידיעה
גּוֹיִ֑ם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/1471 a
מורפ': HTd/Ncmpa הַשְׁמִ֤יעוּ הַשְׁמִ֤יעוּ - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVhv2mp הַֽלְלוּ֙ הַֽלְלוּ֙ - פועל, פיעל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 1984 b
מורפ': HVpv2mp וְאִמְר֔וּ וְ - ו' החיבור
אִמְר֔וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqv2mp הוֹשַׁ֤ע הוֹשַׁ֤ע - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3467
מורפ': HVhv2ms יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֶֽת אֶֽת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־עַמְּךָ֔ עַמְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֔ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5971 a
מורפ': HNcmsc/Sp2ms אֵ֖ת אֵ֖ת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo שְׁאֵרִ֥ית שְׁאֵרִ֥ית - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7611
מורפ': HNcfsc יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּי־כֹ֣ה מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
אָמַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
רָנּ֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) לְיַֽעֲקֹב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שִׂמְחָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְצַהֲל֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּרֹ֣אשׁ מונח (משרת, דרגא 5) הַגּוֹיִ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הַשְׁמִ֤יעוּ מהפך (משרת, דרגא 5) הַֽלְלוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְאִמְר֔וּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הוֹשַׁ֤ע מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶֽת־עַמְּךָ֔ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֵ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
שְׁאֵרִ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הִנְנִי מֵבִיא אוֹתָם מֵאֶרֶץ צָפוֹן, וְקִבַּצְתִּים מִיַּרְכְּתֵי מקצוות אָרֶץ. בָּם בין העולים יהיו גם עִוֵּר וּפִסֵּחַ, הָרָה וְיֹלֶדֶת יַחְדָּו, קָהָל גָּדוֹל יָשׁוּבוּ הֵנָּה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"מירכתי" - מסוף
"ופסח" - חגר
מצודת דוד
"קהל גדול" - קבוץ גדול
"בם" - בהבאים יהיה עור ופסח וגו' ר"ל כולם ישובו איש לא נעדר
"מירכתי ארץ" - הם בני עשרת השבטים שגלו למרחוק לקצות הארץ
"הנני מביא" - כי הנני מביא אותם מארץ צפון הם שגלו לבבלמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו לא ז"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.