קטגוריה:ירמיהו יז כא
כה אמר יהוה השמרו בנפשותיכם ואל תשאו משא ביום השבת והבאתם בשערי ירושלם.
כֹּה אָמַר יְהֹוָה הִשָּׁמְרוּ בְּנַפְשׁוֹתֵיכֶם וְאַל תִּשְׂאוּ מַשָּׂא בְּיוֹם הַשַּׁבָּת וַהֲבֵאתֶם בְּשַׁעֲרֵי יְרוּשָׁלָ͏ִם.
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהֹוָ֔ה הִשָּׁמְר֖וּ בְּנַפְשׁוֹתֵיכֶ֑ם וְאַל־תִּשְׂא֤וּ מַשָּׂא֙ בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֔ת וַהֲבֵאתֶ֖ם בְּשַׁעֲרֵ֥י יְרֽוּשָׁלָֽ͏ִם׃
כֹּ֚ה כֹּ֚ה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD אָמַ֣ר אָמַ֣ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp הִשָּׁמְר֖וּ הִשָּׁמְר֖וּ - פועל, נפעל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 8104
מורפ': HVNv2mp בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶ֑ם בְּ - מילת יחס
נַפְשֽׁוֹתֵי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
כֶ֑ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: b/5315
מורפ': HR/Ncbpc/Sp2mp וְאַל וְ - ו' החיבור
אַל - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/408
מורפ': HC/Tn־תִּשְׂא֤וּ תִּשְׂא֤וּ - פועל, קל, ציווי מקוצר (Jussive), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 5375
מורפ': HVqj2mp מַשָּׂא֙ מַשָּׂא֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4853 a
מורפ': HNcmsa בְּי֣וֹם בְּ - מילת יחס
י֣וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmsc הַשַּׁבָּ֔ת הַ - מילית, ה' הידיעה
שַּׁבָּ֔ת - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7676
מורפ': HTd/Ncbsa וַהֲבֵאתֶ֖ם וַ - ו' החיבור
הֲבֵאתֶ֖ם - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vhq2mp בְּשַׁעֲרֵ֥י בְּ - מילת יחס
שַׁעֲרֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: b/8179
מורפ': HR/Ncmpc יְרוּשָׁלִָֽם יְרוּשָׁלִָֽם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כֹּ֚ה יתיב (משנה, דרגא 3)
אָמַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הִשָּׁמְר֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאַל־תִּשְׂא֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) מַשָּׂא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּי֣וֹם מונח (משרת, דרגא 5) הַשַּׁבָּ֔ת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַהֲבֵאתֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּשַׁעֲרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כֹּה אָמַר יְהוָה: הִשָּׁמְרוּ בְּנַפְשׁוֹתֵיכֶם, וְאַל תִּשְׂאוּ מַשָּׂא סחורה בְּיוֹם הַשַּׁבָּת וַהֲבֵאתֶם בְּשַׁעֲרֵי יְרוּשָׁלָ͏ִם.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו יז כא"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.