קטגוריה:יחזקאל כו יט
כי כה אמר אדני יהוה בתתי אתך עיר נחרבת כערים אשר לא נושבו בהעלות עליך את תהום וכסוך המים הרבים.
כִּי כֹה אָמַר אֲדֹנָי יֱהֹוִה בְּתִתִּי אֹתָךְ עִיר נֶחֱרֶבֶת כֶּעָרִים אֲשֶׁר לֹא נוֹשָׁבוּ בְּהַעֲלוֹת עָלַיִךְ אֶת תְּהוֹם וְכִסּוּךְ הַמַּיִם הָרַבִּים.
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֔ה בְּתִתִּ֤י אֹתָךְ֙ עִ֣יר נֶחֱרֶ֔בֶת כֶּעָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־נוֹשָׁ֑בוּ בְּהַעֲל֤וֹת עָלַ֙יִךְ֙ אֶת־תְּה֔וֹם וְכִסּ֖וּךְ הַמַּ֥יִם הָרַבִּֽים׃
כִּ֣י כִּ֣י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC כֹ֤ה כֹ֤ה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD אָמַר֙ אָמַר֙ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms אֲדֹנָ֣י אֲדֹנָ֣ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 136
מורפ': HNcmpc/Sp1cs יְהוִ֔ה יְהוִ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3069
מורפ': HNp בְּתִתִּ֤י בְּ - מילת יחס
תִתִּ֤ - פועל, קל, מקור נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: b/5414
מורפ': HR/Vqc/Sp1cs אֹתָךְ֙ אֹתָ - מילית, מושא ישיר (את)
ךְ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp2fs עִ֣יר עִ֣יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5892 b
מורפ': HNcfsa נֶחֱרֶ֔בֶת נֶחֱרֶ֔בֶת - פועל, נפעל, בינוני סביל, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2717 b
מורפ': HVNsfsa כֶּעָרִ֖ים כֶּ - מילת יחס, ה' הידיעה
עָרִ֖ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: k/5892 b
מורפ': HRd/Ncfpa אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־נוֹשָׁ֑בוּ נוֹשָׁ֑בוּ - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVNp3cp בְּהַעֲל֤וֹת בְּ - מילת יחס
הַעֲל֤וֹת - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: b/5927
מורפ': HR/Vhc עָלַ֨יִךְ֙ עָלַ֨יִ - מילת יחס
ךְ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp2fs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־תְּה֔וֹם תְּה֔וֹם - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8415
מורפ': HNcbsa וְכִסּ֖וּךְ וְ - ו' החיבור
כִסּ֖וּ - פועל, פיעל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/3680
מורפ': HC/Vpq3cp/Sp2fs הַמַּ֥יִם הַ - מילית, ה' הידיעה
מַּ֥יִם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/4325
מורפ': HTd/Ncmpa הָרַבִּֽים הָ - מילית, ה' הידיעה
רַבִּֽים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/7227 a
מורפ': HTd/Aampa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) כֹ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אָמַר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֲדֹנָ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוִ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּתִתִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) אֹתָךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עִ֣יר מונח (משרת, דרגא 5) נֶחֱרֶ֔בֶת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כֶּעָרִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) לֹֽא־נוֹשָׁ֑בוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
בְּהַעֲל֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) עָלַ֨יִךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־תְּה֔וֹם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְכִסּ֖וּךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
הַמַּ֥יִם מרכא (משרת, דרגא 5) הָרַבִּֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי כֹה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה: בְּתִתִּי אֹתָךְ עִיר נֶחֱרֶבֶת, כֶּעָרִים אֲשֶׁר לֹא נוֹשָׁבוּ, בְּהַעֲלוֹת בהעלותי עָלַיִךְ אֶת תְּהוֹם, וְכִסּוּךְ הַמַּיִם הָרַבִּים.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נחרבת" - מלשון חורבה
"תהום" - עומק המים
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- א) שחורבן שלך יהיה באופן שתדמה "כאילו לא היה בך ישוב לעולם" כי ימחה כל הישוב ע"י "שאעלה עליך את תהום":
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל כו יט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.