קטגוריה:יואל ד י

<< · מ"ג יואל ד · י · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כתו אתיכם לחרבות ומזמרתיכם לרמחים החלש יאמר גבור אני

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כֹּתּוּ אִתֵּיכֶם לַחֲרָבוֹת וּמַזְמְרֹתֵיכֶם לִרְמָחִים הַחַלָּשׁ יֹאמַר גִּבּוֹר אָנִי.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כֹּ֤תּוּ אִתֵּיכֶם֙ לַחֲרָב֔וֹת וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם לִרְמָחִ֑ים הַֽחַלָּ֔שׁ יֹאמַ֖ר גִּבּ֥וֹר אָֽנִי׃

אַתְקִינוּ סִכֵּכוֹן לְסַיְפִין וּמַגְלֵכוֹן לְמוֹרְנִין דַחֲלִישׁ יֵימַר גִבַּר אֲנָא:

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"אתיכם" - קלטר"ש בלע"ז

"מזמרותיכם" - שרפש"א בלע"ז