קטגוריה:ויקרא ה כב
או מצא אבדה וכחש בה ונשבע על שקר על אחת מכל אשר יעשה האדם לחטא בהנה.
אוֹ מָצָא אֲבֵדָה וְכִחֶשׁ בָּהּ וְנִשְׁבַּע עַל שָׁקֶר עַל אַחַת מִכֹּל אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה הָאָדָם לַחֲטֹא בָהֵנָּה.
אֽוֹ־מָצָ֧א אֲבֵדָ֛ה וְכִ֥חֶשׁ בָּ֖הּ וְנִשְׁבַּ֣ע עַל־שָׁ֑קֶר עַל־אַחַ֗ת מִכֹּ֛ל אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂ֥ה הָאָדָ֖ם לַחֲטֹ֥א בָהֵֽנָּה׃
אֽוֹ אֽוֹ - ו' החיבור
צורת יסוד: 176 a
מורפ': HC־מָצָ֧א מָצָ֧א - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4672
מורפ': HVqp3ms אֲבֵדָ֛ה אֲבֵדָ֛ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 9
מורפ': HNcfsa וְכִ֥חֶשׁ וְ - ו' החיבור
כִ֥חֶשׁ - פועל, פיעל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3584
מורפ': HC/Vpq3ms בָּ֖הּ בָּ֖ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3fs וְנִשְׁבַּ֣ע וְ - ו' החיבור
נִשְׁבַּ֣ע - פועל, נפעל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7650
מורפ': HC/VNq3ms עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־שָׁ֑קֶר שָׁ֑קֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8267
מורפ': HNcmsa עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־אַחַ֗ת אַחַ֗ת - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcfsa מִכֹּ֛ל מִ - מילת יחס
כֹּ֛ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/3605
מורפ': HR/Ncmsa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־יַעֲשֶׂ֥ה יַעֲשֶׂ֥ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqi3ms הָאָדָ֖ם הָ - מילית, ה' הידיעה
אָדָ֖ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/120
מורפ': HTd/Ncmsa לַחֲטֹ֥א לַ - מילת יחס
חֲטֹ֥א - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/2398
מורפ': HR/Vqc בָהֵֽנָּה בָ - מילת יחס
הֵֽנָּה - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: b/2007
מורפ': HR/Pp3fp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֽוֹ־מָצָ֧א דרגא (משרת, דרגא 5) אֲבֵדָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
וְכִ֥חֶשׁ מרכא (משרת, דרגא 5) בָּ֖הּ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְנִשְׁבַּ֣ע מונח (משרת, דרגא 5) עַל־שָׁ֑קֶר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עַל־אַחַ֗ת רביעי (משנה, דרגא 3)
מִכֹּ֛ל תביר (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) הָאָדָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
לַחֲטֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) בָהֵֽנָּה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אוֹ מָצָא אֲבֵדָה וְכִחֶשׁ בָּהּ וְנִשְׁבַּע עַל שָׁקֶר על השקר שאמר - עַל אַחַת מִכֹּל באחד המקרים שלעיל אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה הָאָדָם, לַחֲטֹא בָהֵנָּה.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | אוֹ אַשְׁכַּח אֲבֵידְתָא וְכַדֵּיב בַּהּ וְאִשְׁתְּבַע עַל שִׁקְרָא עַל חֲדָא מִכֹּל דְּיַעֲבֵיד אֲנָשָׁא לִמְחָב בְּהוֹן׃ |
| ירושלמי (יונתן): | אוֹ אַשְׁכַּח אֲבִדְתָּא וְיִכְפּוֹר בָּהּ וְאִשְׁתְּבַע עַל שִׁיקְרָא עַל חַדָא מִכָּל דְיַעֲבֵיד אֵינָשָׁא לְאִתְחַיָיבָא בְּהוֹן: |
מדרש ספרא
• לפירוש "מדרש ספרא" על כל הפרק •
- ראה ספרא על הפסוק הקודם (פסוק כא)
רש"י
[לב] על אחת מכל אלה. פירוש, שאין הכתוב כמשמעו "על אחת מכל אשר יעשה לחטוא", ויהיה משמע שכל עושה עבירה חייב בקרבן אשם, דאם כן יקשה מאי שנא דכתב רחמנא הני דלעיל אם על כל דבר חייב, אלא פירושו 'על אחת מכל אלה' דוקא. והוצרך להוסיף 'ולהשבע על שקר', דהא בחטא לחוד לא מייתי קרבן אשם, אלא פירוש 'לחטוא ולהשבע על שקר'. ואף על גב דלא כתיב בקרא, קאי אדלעיל, שאמר "ונשבע על שקר על אחת מכל אשר יעשה לחטוא", והוא נשבע על שקר:
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
העמק דבר
• לפירוש "העמק דבר" על כל הפרק •
"על אחת מכל אשר יעשה האדם לחטוא בהנה" - דווקא אם נשבע על דבר שנקרא חוטא, על הכחשה שלפני השבועה. לאפוקי אם הכחיש בהבטחה ליתן, דאפילו אם היה מודה, היה פטור על-פי דין, אז אין השבועה מחייבת אשם.
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ויקרא ה כב"
קטגוריה זו מכילה את 13 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 13 דפים.