קטגוריה:הושע י ח
נוסח המקרא
ונשמדו במות און חטאת ישראל קוץ ודרדר יעלה על מזבחותם ואמרו להרים כסונו ולגבעות נפלו עלינו
וְנִשְׁמְדוּ בָּמוֹת אָוֶן חַטַּאת יִשְׂרָאֵל קוֹץ וְדַרְדַּר יַעֲלֶה עַל מִזְבְּחוֹתָם וְאָמְרוּ לֶהָרִים כַּסּוּנוּ וְלַגְּבָעוֹת נִפְלוּ עָלֵינוּ.
וְנִשְׁמְד֞וּ בָּמ֣וֹת אָ֗וֶן חַטַּאת֙ יִשְׂרָאֵ֔ל ק֣וֹץ וְדַרְדַּ֔ר יַעֲלֶ֖ה עַל־מִזְבְּחוֹתָ֑ם וְאָמְר֤וּ לֶהָרִים֙ כַּסּ֔וּנוּ וְלַגְּבָע֖וֹת נִפְל֥וּ עָלֵֽינוּ׃
וְ/נִשְׁמְד֞וּ בָּמ֣וֹת אָ֗וֶן חַטַּאת֙ יִשְׂרָאֵ֔ל ק֣וֹץ וְ/דַרְדַּ֔ר יַעֲלֶ֖ה עַל־מִזְבְּחוֹתָ֑/ם וְ/אָמְר֤וּ לֶֽ/הָרִים֙ כַּסּ֔וּ/נוּ וְ/לַ/גְּבָע֖וֹת נִפְל֥וּ עָלֵֽי/נוּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
לפרטים מלאים ראו ויקיטקסט:מקרא.
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
"קוץ ודרדר יעלה על מזבחותם" - שגלו עובדיהן ואין עוד פונה להם
"ואמרו" - ישראל
"להרים כסונו" - שלא יראונו אויבינו בבשתנומצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"קוץ ודרדר" - כי לא יבוא מי שם ויהיו שממה
"ואמרו להרים כסונו" - למען לא יראה מי בבשתם
"ונשמדו" - ואז ישמדו הבמות שבבית און שהם היו חטאת ישראל
מצודת ציון
"ונשמדו" - ענין אבדון
"ודרדר" - מין קוצים וכן וקוץ ודרדר (בראשית ג)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
(ח-ט) "ואמרו". הבמות והמזבחות יאמרו, וכן "שם עמדו", וכן כינוי תשיגם בא על הבמות:
"עלוה". עולה, כמו כשב כבש:
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: אתנ"כתא • סנונית • הכתר • על התורה • Sefaria • שיתופתא
דפים בקטגוריה "הושע י ח"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.