מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר איכה • פרק ג' • פסוק ל"ט | >>
נוסח המקרא
מהדורת הכתיב:
מה יתאונן אדם חי גבר על חטאו [חטאיו]
המהדורה המנוקדת:
מַה יִּתְאוֹנֵן אָדָם חָי גֶּבֶר עַל חֲטָאָו.
המהדורה המוטעמת:
מַה־יִּתְאוֹנֵן֙ אָדָ֣ם חָ֔י גֶּ֖בֶר עַל־חֲטָאָֽו׃
המהדורה הדקדוקית:
מַה־יִּתְאוֹנֵן֙ אָדָ֣ם חָ֔י גֶּ֖בֶר עַל־חטא/ו [חֲטָאָֽי/ו]׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת והמהדורה המנוקדת מציגות את נוסח המקרא על פי המסורה. מהדורת הכתיב מציגה את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.
פרשנות
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מה יתאונן אדם חי גבר על חטאו [חטאיו]
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
מַה יִּתְאוֹנֵן אָדָם חָי גֶּבֶר עַל חֲטָאָו.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
מַה־יִּתְאוֹנֵן֙ אָדָ֣ם חָ֔י גֶּ֖בֶר עַל־חֲטָאָֽו׃
מה ממון ישכח אנש דיחוב על יומי חיוהי גברא רשיעא על חובוהי.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איכה ג לט"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.
