תהלים קמ
קיצור דרך: t26e0
תנ"ך > תהלים > א • ב • ג • ד • ה • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יז • יח • יט • כ • כא • כב • כג • כד • כה • כו • כז • כח • כט • ל • לא • לב • לג • לד • לה • לו • לז • לח • לט • מ • מא • מב • מג • מד • מה • מו • מז • מח • מט • נ • נא • נב • נג • נד • נה • נו • נז • נח • נט • ס • סא • סב • סג • סד • סה • סו • סז • סח • סט • ע • עא • עב • עג • עד • עה • עו • עז • עח • עט • פ • פא • פב • פג • פד • פה • פו • פז • פח • פט • צ • צא • צב • צג • צד • צה • צו • צז • צח • צט • ק • קא • קב • קג • קד • קה • קו • קז • קח • קט • קי • קיא • קיב • קיג • קיד • קטו • קטז • קיז • קיח • קיט • קכ • קכא • קכב • קכג • קכד • קכה • קכו • קכז • קכח • קכט • קל • קלא • קלב • קלג • קלד • קלה • קלו • קלז • קלח • קלט • קמ • קמא • קמב • קמג • קמד • קמה • קמו • קמז • קמח • קמט • קנ
הפרק במהדורה המוטעמת
קמ א לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃
ב חַלְּצֵ֣נִי יְ֭הֹוָה מֵאָדָ֣ם רָ֑ע
מֵאִ֖ישׁ חֲמָסִ֣ים תִּנְצְרֵֽנִי׃
ג אֲשֶׁ֤ר חָשְׁב֣וּ רָע֣וֹת בְּלֵ֑ב
כׇּל־י֗֝וֹם יָג֥וּרוּ מִלְחָמֽוֹת׃
ד שָׁ֥נְﬞנ֣וּ לְשׁוֹנָם֮ כְּֽמוֹ־נָ֫חָ֥שׁ
חֲמַ֥ת עַכְשׁ֑וּב
תַּ֖חַת שְׂפָתֵ֣ימוֹ סֶֽלָה׃
ה שׇׁמְרֵ֤נִי יְהֹוָ֨ה ׀ מִ֘ידֵ֤י רָשָׁ֗ע
מֵאִ֣ישׁ חֲמָסִ֣ים תִּנְצְרֵ֑נִי
אֲשֶׁ֥ר חָ֝שְׁב֗וּ לִדְח֥וֹת פְּעָמָֽי׃
ו טָ֥מְנֽוּ־גֵאִ֨ים ׀ פַּ֡ח לִ֗י
וַחֲבָלִ֗ים פָּ֣רְשׂוּ רֶ֭שֶׁת לְיַד־מַעְגָּ֑ל
מֹקְשִׁ֖ים שָׁתוּ־לִ֣י סֶֽלָה׃
ז אָמַ֣רְתִּי לַ֭יהֹוָה אֵ֣לִי אָ֑תָּה
הַאֲזִ֥ינָה יְ֝הֹוָ֗ה ק֣וֹל תַּחֲנוּנָֽי׃
ח יֱהֹוִ֣ה אֲ֭דֹנָי עֹ֣ז יְשׁוּעָתִ֑י
סַכֹּ֥תָה לְ֝רֹאשִׁ֗י בְּי֣וֹם נָֽשֶׁק׃
ט אַל־תִּתֵּ֣ן יְ֭הֹוָה מַאֲוַיֵּ֣י רָשָׁ֑ע
זְמָמ֥וֹ אַל־תָּ֝פֵ֗ק יָר֥וּמוּ סֶֽלָה׃
י רֹ֥אשׁ מְסִבָּ֑י
עֲמַ֖ל שְׂפָתֵ֣ימוֹ יכסומו יְכַסֵּֽימוֹ׃
יא ימיטו יִמּ֥וֹטוּ עֲלֵיהֶ֗ם גֶּחָ֫לִ֥ים
בָּאֵ֥שׁ יַפִּלֵ֑ם
בְּ֝מַהֲמֹר֗וֹת בַּל־יָקֽוּמוּ׃
יב אִ֥ישׁ לָשׁוֹן֮ בַּל־יִכּ֢וֹן בָּ֫אָ֥רֶץ
אִישׁ־חָמָ֥ס רָ֑ע
יְ֝צוּדֶ֗נּוּ לְמַדְחֵפֹֽת׃
יג ידעת יָדַ֗עְתִּי כִּֽי־יַעֲשֶׂ֣ה יְ֭הֹוָה דִּ֣ין עָנִ֑י
מִ֝שְׁפַּ֗ט אֶבְיֹנִֽים׃
יט יד אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יוֹד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ
יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃
מהדורות נוספות
לחץ למטה על [הראה] להצגת התוכן ↓
א למנצח מזמור לדוד
ב חלצני יהוה מאדם רע מאיש חמסים תנצרני
ג אשר חשבו רעות בלב כל יום יגורו מלחמות
ד שננו לשונם כמו נחש חמת עכשוב תחת שפתימו סלה
ה שמרני יהוה מידי רשע מאיש חמסים תנצרני אשר חשבו לדחות פעמי
ו טמנו גאים פח לי וחבלים פרשו רשת ליד מעגל מקשים שתו לי סלה
ז אמרתי ליהוה אלי אתה האזינה יהוה קול תחנוני
ח יהוה אדני עז ישועתי סכתה לראשי ביום נשק
ט אל תתן יהוה מאויי רשע זממו אל תפק ירומו סלה
י ראש מסבי עמל שפתימו יכסומו [יכסמו]
יא ימיטו [ימוטו] עליהם גחלים באש יפלם במהמרות בל יקומו
יב איש לשון בל יכון בארץ איש חמס רע יצודנו למדחפת
יג ידעת [ידעתי] כי יעשה יהוה דין עני משפט אבינים
יד אך צדיקים יודו לשמך ישבו ישרים את פניך
א לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד.
ב חַלְּצֵנִי יְהוָה מֵאָדָם רָע מֵאִישׁ חֲמָסִים תִּנְצְרֵנִי.
ג אֲשֶׁר חָשְׁבוּ רָעוֹת בְּלֵב כָּל יוֹם יָגוּרוּ מִלְחָמוֹת.
ד שָׁנֲנוּ לְשׁוֹנָם כְּמוֹ נָחָשׁ חֲמַת עַכְשׁוּב תַּחַת שְׂפָתֵימוֹ סֶלָה.
ה שָׁמְרֵנִי יְהוָה מִידֵי רָשָׁע מֵאִישׁ חֲמָסִים תִּנְצְרֵנִי אֲשֶׁר חָשְׁבוּ לִדְחוֹת פְּעָמָי.
ו טָמְנוּ גֵאִים פַּח לִי וַחֲבָלִים פָּרְשׂוּ רֶשֶׁת לְיַד מַעְגָּל מֹקְשִׁים שָׁתוּ לִי סֶלָה.
ז אָמַרְתִּי לַיהוָה אֵלִי אָתָּה הַאֲזִינָה יְהוָה קוֹל תַּחֲנוּנָי.
ח יֱהֹוִה אֲדֹנָי עֹז יְשׁוּעָתִי סַכֹּתָה לְרֹאשִׁי בְּיוֹם נָשֶׁק.
ט אַל תִּתֵּן יְהוָה מַאֲוַיֵּי רָשָׁע זְמָמוֹ אַל תָּפֵק יָרוּמוּ סֶלָה.
י רֹאשׁ מְסִבָּי עֲמַל שְׂפָתֵימוֹ יכסומו [יְכַסֵּמוֹ].
יא ימיטו [יִמּוֹטוּ] עֲלֵיהֶם גֶּחָלִים בָּאֵשׁ יַפִּלֵם בְּמַהֲמֹרוֹת בַּל יָקוּמוּ.
יב אִישׁ לָשׁוֹן בַּל יִכּוֹן בָּאָרֶץ אִישׁ חָמָס רָע יְצוּדֶנּוּ לְמַדְחֵפֹת.
יג ידעת [יָדַעְתִּי] כִּי יַעֲשֶׂה יְהוָה דִּין עָנִי מִשְׁפַּט אֶבְיֹנִים.
יד אַךְ צַדִּיקִים יוֹדוּ לִשְׁמֶךָ יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת פָּנֶיךָ.
(א) לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד.
(ב) חַלְּצֵנִי יְהוָה מֵאָדָם רָע מֵאִישׁ חֲמָסִים תִּנְצְרֵנִי.
(ג) אֲשֶׁר חָשְׁבוּ רָעוֹת בְּלֵב כָּל יוֹם יָגוּרוּ מִלְחָמוֹת.
(ד) שָׁנֲנוּ לְשׁוֹנָם כְּמוֹ נָחָשׁ חֲמַת עַכְשׁוּב תַּחַת שְׂפָתֵימוֹ סֶלָה.
(ה) שָׁמְרֵנִי יְהוָה מִידֵי רָשָׁע מֵאִישׁ חֲמָסִים תִּנְצְרֵנִי אֲשֶׁר חָשְׁבוּ לִדְחוֹת פְּעָמָי.
(ו) טָמְנוּ גֵאִים פַּח לִי וַחֲבָלִים פָּרְשׂוּ רֶשֶׁת לְיַד מַעְגָּל מֹקְשִׁים שָׁתוּ לִי סֶלָה.
(ז) אָמַרְתִּי לַיהוָה אֵלִי אָתָּה הַאֲזִינָה יְהוָה קוֹל תַּחֲנוּנָי.
(ח) יֱהֹוִה אֲדֹנָי עֹז יְשׁוּעָתִי סַכֹּתָה לְרֹאשִׁי בְּיוֹם נָשֶׁק.
(ט) אַל תִּתֵּן יְהוָה מַאֲוַיֵּי רָשָׁע זְמָמוֹ אַל תָּפֵק יָרוּמוּ סֶלָה.
(י) רֹאשׁ מְסִבָּי עֲמַל שְׂפָתֵימוֹ יכסומו [יְכַסֵּמוֹ].
(יא) ימיטו [יִמּוֹטוּ] עֲלֵיהֶם גֶּחָלִים בָּאֵשׁ יַפִּלֵם בְּמַהֲמֹרוֹת בַּל יָקוּמוּ.
(יב) אִישׁ לָשׁוֹן בַּל יִכּוֹן בָּאָרֶץ אִישׁ חָמָס רָע יְצוּדֶנּוּ לְמַדְחֵפֹת.
(יג) ידעת [יָדַעְתִּי] כִּי יַעֲשֶׂה יְהוָה דִּין עָנִי מִשְׁפַּט אֶבְיֹנִים.
(יד) אַךְ צַדִּיקִים יוֹדוּ לִשְׁמֶךָ יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת פָּנֶיךָ.
א לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד:
- ב חַלְּצֵנִי יְהוָה מֵאָדָם רָע, מֵאִישׁ חֲמָסִים שעושה מעשי רשעה תִּנְצְרֵנִי תשמור אותי.
- ג אֲשֶׁר חָשְׁבוּ רָעוֹת בְּלֵב, כָּל יוֹם יָגוּרוּ הם מחפשים סיבות לפרוץ ב- מִלְחָמוֹת.
- ד שָׁנֲנוּ הם חידדו לְשׁוֹנָם כְּמוֹ נָחָשׁ, חֲמַת עַכְשׁוּב ארס של עכביש תַּחַת שְׂפָתֵימוֹ יש מתחת לשפתיים שלהם (כלומר, הדיבורים שלהם ארסיים), סֶלָה.
- ה שָׁמְרֵנִי יְהוָה מִידֵי רָשָׁע, מֵאִישׁ חֲמָסִים תִּנְצְרֵנִי, אֲשֶׁר חָשְׁבוּ לִדְחוֹת פְּעָמָי להדוף את רגלי.
- ו טָמְנוּ גֵאִים הרשעים פַּח לִי, וַחֲבָלִים פָּרְשׂוּ רֶשֶׁת הפ פרשו חבלים ופרשו רשת (סוגי מלכודות) לְיַד מַעְגָּל הדרך בה אני הולך, מֹקְשִׁים שָׁתוּ הניחו לִי, סֶלָה.
| פסוק ז מופיע למטה בגרמנית |
- ז אָמַרְתִּי לַיהוָה: אֵלִי אָתָּה! הַאֲזִינָה יְהוָה קוֹל תַּחֲנוּנָי.
- ח יְהֹוִה אֲדֹנָי, עֹז יְשׁוּעָתִי מקור גבורתי ונותן לי ישועה, סַכֹּתָה לְרֹאשִׁי בְּיוֹם נָשֶׁק קרב.
- ט אַל תִּתֵּן יְהוָה מַאֲוַיֵּי רָשָׁע, זְמָמוֹ אַל תָּפֵק תיתן לו, יָרוּמוּ רצונותיו יתרחקו ממנו, סֶלָה.
- י רֹאשׁ מְסִבָּי את ראש המקיפים אותי לרעה - עֲמַל שְׂפָתֵימוֹ החטא שבשיפתותיהם (יכסומו) יְכַסֵּמוֹ יציף אותם (הרעה שהם מתכננים עלי, תיפול עליהם).
- יא (ימיטו) יִמּוֹטוּ יפלו עֲלֵיהֶם גֶּחָלִים, בָּאֵשׁ יַפִּלֵם, בְּמַהֲמֹרוֹת ה' יפיל אותם בבורות, בַּל יָקוּמוּ.
- יב אִישׁ לָשׁוֹן החוטא בלשונו בַּל יִכּוֹן בָּאָרֶץ, אִישׁ חָמָס רָע יְצוּדֶנּוּ לְמַדְחֵפֹת יתפסו אותו וידחפו אותו למרחקים.
פסוקי הפרק
טקסטים נוספים העוסקים בפרק
פירושים ומאמרים על הפרק:
