מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר תהלים • פרק ע"ח • פסוק ג'>>
מהדורת הכתיב :
אשר שמענו ונדעם ואבותינו ספרו לנו
המהדורה המנוקדת :
אֲשֶׁר שָׁמַעְנוּ וַנֵּדָעֵם וַאֲבוֹתֵינוּ סִפְּרוּ לָנוּ.
המהדורה המוטעמת :
אֲשֶׁ֣ר שָׁ֭מַעְנוּ וַנֵּדָעֵ֑ם וַ֝אֲבוֹתֵ֗ינוּ סִפְּרוּ־לָֽנוּ׃
המהדורה הדקדוקית :
אֲשֶׁ֣ר שָׁ֭מַעְנוּ וַ/נֵּדָעֵ֑/ם וַ֝/אֲבוֹתֵ֗י/נוּ סִפְּרוּ־לָֽ/נוּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
אשר שמענו ונדעם ואבותינו ספרו לנו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
אֲשֶׁר שָׁמַעְנוּ וַנֵּדָעֵם וַאֲבוֹתֵינוּ סִפְּרוּ לָנוּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
אֲשֶׁ֣ר שָׁ֭מַעְנוּ וַנֵּדָעֵ֑ם וַ֝אֲבוֹתֵ֗ינוּ סִפְּרוּ־לָֽנוּ׃
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
===פסוק ג===
אשר שמענו - זה מפי אנשים רבים וצדיקים שחייב אדם לקבל מה שהעתיקו היתה הקבלה, כמו דעה וזה הוא ונדעם.
וטעם המספרים – כי המספרים אוהבינו היו והם אבותינו, שאין להם חפץ להכשילנו.
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"אשר שמענו " - מבני הדור שלפנינו
"ונדעם " - שהאמת כן הוא
"
ואבותינו ספרו לנו " - ואין מדרך האב להשריש בלב בנו ספורי שקר
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
אשר שמענו ונדעם ", כי מה שספר מקריעת הים והורדת המן והשלו וירידת ה' על הר סיני וכדומה, אינם חדות סתומים רק נדעם שכן היה, וכן אינם משלים בדוים "
רק אבותינו ספרו לנו ", שכן היה באמת, עד שהספורים האלה מהנפלאות הגם שהם חדות, (כי אין אנו מבינים איך היה), בכ""ז נדעם שהיו באמת, והגם שהם משלים שעל ידם נכיר ההשגחה והיכולת, בכ"ז אינם כמשלים אחרים שאינם אמת, כי אבותינו ספרו לנו שהיו המעשים באמת:
• לפירוש "אלשיך" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
(ג) "
אשר שמענו ונדעם ואבותינו ספרו לנו ", כלומר אך אני לא אבחר להביא רק מהתורה:
ושמא תאמרו האם לספר לנו מה שכתוב בתורה לא יבצר זולתך רבים יספרו, ועוד כי הלא כתוב הוא בתורה לפנינו. [לזה אמר] הנה
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים עח ג"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.
