קטגוריה:שמואל ב ח יד
וישם באדום נצבים בכל אדום שם נצבים ויהי כל אדום עבדים לדוד ויושע יהוה את דוד בכל אשר הלך.
וַיָּשֶׂם בֶּאֱדוֹם נְצִבִים בְּכׇל אֱדוֹם שָׂם נְצִבִים וַיְהִי כׇל אֱדוֹם עֲבָדִים לְדָוִד וַיּוֹשַׁע יְהֹוָה אֶת דָּוִד בְּכֹל אֲשֶׁר הָלָךְ.
וַיָּ֨שֶׂם בֶּאֱד֜וֹם נְצִבִ֗ים בְּכׇל־אֱדוֹם֙ שָׂ֣ם נְצִבִ֔ים וַיְהִ֥י כׇל־אֱד֖וֹם עֲבָדִ֣ים לְדָוִ֑ד וַיּ֤וֹשַׁע יְהֹוָה֙ אֶת־דָּוִ֔ד בְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר הָלָֽךְ׃
וַיָּ֨שֶׂם וַ - ו' החיבור
יָּ֨שֶׂם - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7760 a
מורפ': HC/Vqw3ms בֶּאֱד֜וֹם בֶּ - מילת יחס
אֱד֜וֹם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/123
מורפ': HR/Np נְצִבִ֗ים נְצִבִ֗ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5333
מורפ': HNcmpa בְּכָל בְּ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3605
מורפ': HR/Ncmsc־אֱדוֹם֙ אֱדוֹם֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 123
מורפ': HNp שָׂ֣ם שָׂ֣ם - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7760 a
מורפ': HVqp3ms נְצִבִ֔ים נְצִבִ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5333
מורפ': HNcmpa וַיְהִ֥י וַ - ו' החיבור
יְהִ֥י - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqw3ms כָל כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־אֱד֖וֹם אֱד֖וֹם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 123
מורפ': HNp עֲבָדִ֣ים עֲבָדִ֣ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmpa לְדָוִ֑ד לְ - מילת יחס
דָוִ֑ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/1732
מורפ': HR/Np וַיּ֤וֹשַׁע וַ - ו' החיבור
יּ֤וֹשַׁע - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3467
מורפ': HC/Vhw3ms יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־דָּוִ֔ד דָּוִ֔ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp בְּכֹ֖ל בְּ - מילת יחס
כֹ֖ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/3605
מורפ': HR/Ncmsa אֲשֶׁ֥ר אֲשֶׁ֥ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr הָלָֽךְ הָלָֽךְ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1980
מורפ': HVqp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּ֨שֶׂם קדמא (משרת, דרגא 5) בֶּאֱד֜וֹם גרש (שליש, דרגא 4)
נְצִבִ֗ים רביעי (משנה, דרגא 3)
בְּכָל־אֱדוֹם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שָׂ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) נְצִבִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיְהִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) כָל־אֱד֖וֹם טפחא (מלך, דרגא 2)
עֲבָדִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) לְדָוִ֑ד אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיּ֤וֹשַׁע מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־דָּוִ֔ד זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּכֹ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) הָלָֽךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל ב ח יד"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.