קטגוריה:שמואל א כה ו
ואמרתם כה לחי ואתה שלום וביתך שלום וכל אשר לך שלום.
וַאֲמַרְתֶּם כֹּה לֶחָי וְאַתָּה שָׁלוֹם וּבֵיתְךָ שָׁלוֹם וְכֹל אֲשֶׁר לְךָ שָׁלוֹם.
וַאֲמַרְתֶּ֥ם כֹּ֖ה לֶחָ֑י וְאַתָּ֤ה שָׁלוֹם֙ וּבֵיתְךָ֣ שָׁל֔וֹם וְכֹ֥ל אֲשֶׁר־לְךָ֖ שָׁלֽוֹם׃
וַאֲמַרְתֶּ֥ם וַ - ו' החיבור
אֲמַרְתֶּ֥ם - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqq2mp כֹּ֖ה כֹּ֖ה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD לֶחָ֑י לֶ - מילת יחס, ה' הידיעה
חָ֑י - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/2416 a
מורפ': HRd/Aamsa וְאַתָּ֤ה וְ - ו' החיבור
אַתָּ֤ה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/859 a
מורפ': HC/Pp2ms שָׁלוֹם֙ שָׁלוֹם֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7965
מורפ': HNcmsa וּבֵיתְךָ֣ וּ - ו' החיבור
בֵיתְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֣ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1004 b
מורפ': HC/Ncmsc/Sp2ms שָׁל֔וֹם שָׁל֔וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7965
מורפ': HNcmsa וְכֹ֥ל וְ - ו' החיבור
כֹ֥ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־לְךָ֖ לְ - מילת יחס
ךָ֖ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2ms שָׁלֽוֹם שָׁלֽוֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7965
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
וַאֲמַרְתֶּ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) כֹּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לֶחָ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאַתָּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) שָׁלוֹם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וּבֵיתְךָ֣ מונח (משרת, דרגא 5) שָׁל֔וֹם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְכֹ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) אֲשֶׁר־לְךָ֖ טפחא (מלך, דרגא 2)
שָׁלֽוֹם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַאֲמַרְתֶּם: כֹּה לֶחָי כך יהיו לכם חיים טובים, וְאַתָּה שָׁלוֹם ותברכוהו שיישרה אצלו השלום וּבֵיתְךָ שָׁלוֹם וְכֹל אֲשֶׁר לְךָ שָׁלוֹם.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"לחי" - טוב וקיים
"ואתה שלום וגו'" - כן תהיה לאורך ימיםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "שמואל א כה ו"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.