קטגוריה:שופטים טו טו
וימצא לחי חמור טריה וישלח ידו ויקחה ויך בה אלף איש.
וַיִּמְצָא לְחִי חֲמוֹר טְרִיָּה וַיִּשְׁלַח יָדוֹ וַיִּקָּחֶהָ וַיַּךְ בָּהּ אֶלֶף אִישׁ.
וַיִּמְצָ֥א לְחִי־חֲמ֖וֹר טְרִיָּ֑ה וַיִּשְׁלַ֤ח יָדוֹ֙ וַיִּקָּחֶ֔הָ וַיַּךְ־בָּ֖הּ אֶ֥לֶף אִֽישׁ׃
וַיִּמְצָ֥א וַ - ו' החיבור
יִּמְצָ֥א - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/4672
מורפ': HC/Vqw3ms לְחִֽי לְחִֽי - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3895
מורפ': HNcbsc־חֲמ֖וֹר חֲמ֖וֹר - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2543
מורפ': HNcbsa טְרִיָּ֑ה טְרִיָּ֑ה - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2961
מורפ': HAafsa וַיִּשְׁלַ֤ח וַ - ו' החיבור
יִּשְׁלַ֤ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7971
מורפ': HC/Vqw3ms יָדוֹ֙ יָד - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3027
מורפ': HNcbsc/Sp3ms וַיִּקָּחֶ֔הָ וַ - ו' החיבור
יִּקָּחֶ֔ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqw3ms/Sp3fs וַיַּךְ וַ - ו' החיבור
יַּךְ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5221
מורפ': HC/Vhw3ms־בָּ֖הּ בָּ֖ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3fs אֶ֥לֶף אֶ֥לֶף - תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 505
מורפ': HAcbsa אִֽישׁ אִֽישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּמְצָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) לְחִֽי־חֲמ֖וֹר טפחא (מלך, דרגא 2)
טְרִיָּ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיִּשְׁלַ֤ח מהפך (משרת, דרגא 5) יָדוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וַיִּקָּחֶ֔הָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיַּךְ־בָּ֖הּ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶ֥לֶף מרכא (משרת, דרגא 5) אִֽישׁ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּמְצָא לְחִי חֲמוֹר עצם לסת של חמור מת טְרִיָּה (כי עצם ישנה מתפוררת), וַיִּשְׁלַח יָדוֹ וַיִּקָּחֶהָ, וַיַּךְ בָּהּ אֶלֶף אִישׁ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לחי" - כך שם עצם מה מעצמות הראש
"טריה" - לחה כמו (ישעיהו א ו)ומכה טריה
מצודת דוד
"לחי חמור טריה" - לחי לחה מן חמור
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים טו טו"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.