קטגוריה:שופטים א כא
ואת היבוסי ישב ירושלם לא הורישו בני בנימן וישב היבוסי את בני בנימן בירושלם עד היום הזה.
וְאֶת הַיְבוּסִי יֹשֵׁב יְרוּשָׁלַ͏ִם לֹא הוֹרִישׁוּ בְּנֵי בִנְיָמִן וַיֵּשֶׁב הַיְבוּסִי אֶת בְּנֵי בִנְיָמִן בִּירוּשָׁלַ͏ִם עַד הַיּוֹם הַזֶּה.
וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ יֹשֵׁ֣ב יְרוּשָׁלַ֔͏ִם לֹ֥א הוֹרִ֖ישׁוּ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן וַיֵּ֨שֶׁב הַיְבוּסִ֜י אֶת־בְּנֵ֤י בִנְיָמִן֙ בִּיר֣וּשָׁלַ֔͏ִם עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
וְ/אֶת־הַ/יְבוּסִי֙ יֹשֵׁ֣ב יְרֽוּשָׁלַ͏ִ֔ם לֹ֥א הוֹרִ֖ישׁוּ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן וַ/יֵּ֨שֶׁב הַ/יְבוּסִ֜י אֶת־בְּנֵ֤י בִנְיָמִן֙ בִּ/יר֣וּשָׁלַ͏ִ֔ם עַ֖ד הַ/יּ֥וֹם הַ/זֶּֽה׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יֹשֵׁ֣ב מונח (משרת, דרגא 5) יְרֽוּשָׁלִַ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) הוֹרִ֖ישׁוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) בִנְיָמִ֑ן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֵּ֨שֶׁב קדמא (משרת, דרגא 5) הַיְבוּסִ֜י גרש (שליש, דרגא 4)
אֶת־בְּנֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) בִנְיָמִן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
הַיּ֥וֹם מרכא (משרת, דרגא 5) הַזֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאֶת הַיְבוּסִי יֹשֵׁב יְרוּשָׁלִַם לֹא הוֹרִישׁוּ בְּנֵי בִנְיָמִן, וַיֵּשֶׁב הַיְבוּסִי אֶת בְּנֵי בִנְיָמִן בִּירוּשָׁלִַם עַד הַיּוֹם הַזֶּה יום כתיבת הספר.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"היבוסי" - שם העו"ג
"בני בנימן" - כי ירושלים היתה מנחלתם ולבד רצועה אחת היה לו ליהודה בה כן אמרו רבותינו זכרונם לברכה (זבחים נג ב)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
רצה לומר וגם בנימין התעצל במצוה זו ולא הוריש את היבוסי מחלקו, וכבר בארנו פסוק זה (למעלה ח').
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים א כא"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.