קטגוריה:שופטים א כא
ואת היבוסי ישב ירושלם לא הורישו בני בנימן וישב היבוסי את בני בנימן בירושלם עד היום הזה.
וְאֶת הַיְבוּסִי יֹשֵׁב יְרוּשָׁלַ͏ִם לֹא הוֹרִישׁוּ בְּנֵי בִנְיָמִן וַיֵּשֶׁב הַיְבוּסִי אֶת בְּנֵי בִנְיָמִן בִּירוּשָׁלַ͏ִם עַד הַיּוֹם הַזֶּה.
וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ יֹשֵׁ֣ב יְרוּשָׁלַ֔͏ִם לֹ֥א הוֹרִ֖ישׁוּ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן וַיֵּ֨שֶׁב הַיְבוּסִ֜י אֶת־בְּנֵ֤י בִנְיָמִן֙ בִּיר֣וּשָׁלַ֔͏ִם עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַיְבוּסִי֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
יְבוּסִי֙ - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2983
מורפ': HTd/Ngmsa יֹשֵׁ֣ב יֹשֵׁ֣ב - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqrmsa יְרֽוּשָׁלִַ֔ם יְרֽוּשָׁלִַ֔ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn הוֹרִ֖ישׁוּ הוֹרִ֖ישׁוּ - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 3423
מורפ': HVhp3cp בְּנֵ֣י בְּנֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc בִנְיָמִ֑ן בִנְיָמִ֑ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1144
מורפ': HNp וַיֵּ֨שֶׁב וַ - ו' החיבור
יֵּ֨שֶׁב - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3427
מורפ': HC/Vqw3ms הַיְבוּסִ֜י הַ - מילית, ה' הידיעה
יְבוּסִ֜י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2983
מורפ': HTd/Ngmsa אֶת אֶת - מילת יחס
צורת יסוד: 854
מורפ': HR־בְּנֵ֤י בְּנֵ֤י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc בִנְיָמִן֙ בִנְיָמִן֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1144
מורפ': HNp בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם בִּ - מילת יחס
יר֣וּשָׁלִַ֔ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/3389
מורפ': HR/Np עַ֖ד עַ֖ד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR הַיּ֥וֹם הַ - מילית, ה' הידיעה
יּ֥וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3117
מורפ': HTd/Ncmsa הַזֶּֽה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּֽה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יֹשֵׁ֣ב מונח (משרת, דרגא 5) יְרֽוּשָׁלִַ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) הוֹרִ֖ישׁוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) בִנְיָמִ֑ן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֵּ֨שֶׁב קדמא (משרת, דרגא 5) הַיְבוּסִ֜י גרש (שליש, דרגא 4)
אֶת־בְּנֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) בִנְיָמִן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
הַיּ֥וֹם מרכא (משרת, דרגא 5) הַזֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאֶת הַיְבוּסִי יֹשֵׁב יְרוּשָׁלִַם לֹא הוֹרִישׁוּ בְּנֵי בִנְיָמִן, וַיֵּשֶׁב הַיְבוּסִי אֶת בְּנֵי בִנְיָמִן בִּירוּשָׁלִַם עַד הַיּוֹם הַזֶּה יום כתיבת הספר.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"היבוסי" - שם העו"ג
"בני בנימן" - כי ירושלים היתה מנחלתם ולבד רצועה אחת היה לו ליהודה בה כן אמרו רבותינו זכרונם לברכה (זבחים נג ב)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
רצה לומר וגם בנימין התעצל במצוה זו ולא הוריש את היבוסי מחלקו, וכבר בארנו פסוק זה (למעלה ח').
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים א כא"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.