קטגוריה:תהלים קיח ה
נוסח המקרא
מן המצר קראתי יה ענני במרחב יה
מִן הַמֵּצַר קָרָאתִי יָּהּ עָנָנִי בַמֶּרְחָב יָהּ.
מִֽן־הַ֭מֵּצַר קָרָ֣אתִי יָּ֑הּ
עָנָ֖נִי בַמֶּרְחָ֣ב יָֽהּ׃
מִֽן־הַ֭/מֵּצַ֥ר קָרָ֣אתִי יָּ֑הּ עָנָ֖/נִי בַ/מֶּרְחָ֣ב יָֽהּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"המצר" - מלשון צר ודחק
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:תהלים קיח ה.
מן המצר אל המרחב
(תהלים קיח ה): "מִן הַמֵּצַר קָרָאתִי יָּהּ, עָנָנִי בַמֶּרְחָב יָהּ."
מתוך המצר (מקום צר ולוחץ) קראתי " יה! ענני! "; וה' אכן נענה לקריאתי בכך שהוציא אותי למרחב (מקום רחב ופתוח).
דקויות
המשורר מדבר בשם עם ישראל.
המצר הוא מקום צר ודוחק ( מצודות ) , צרה גדולה; האויבים מקיפים את עם ישראל מכל כיוון, אין לו לאן לברוח ואין לו דרך להינצל.
מן המצר הזה, עם ישראל קורא " יה! " - קריאת זעקה אל ה'.
המילה ענני מתחברת לשני חלקי הפסוק (ראו שתי מילים זהות רצופות ):
1. היא חלק מהקריאה של עם ישראל " יה, ענֵנִי! ".
2. היא גם חלק מתיאור ההצלה: ה' עָנָנִי - ענה אותי, נענה לקריאתי.
במרחב הוא מקום רחב, ההפך ממצר. המילה במרחב מתארת את אופן ההצלה: ה' ענני בכך שהוציא אותי מן המצר אל המרחב. ה' הכה את כל אויביי מסביב, פרץ את המצור, ואפשר לי להרחיב את גבולות ארץ ישראל.
הקבלות
מצרים נזכרו גם ב (איכה א ג): "גָּלְתָה יְהוּדָה מֵעֹנִי וּמֵרֹב עֲבֹדָה, הִיא יָשְׁבָה בַגּוֹיִם לֹא מָצְאָה מָנוֹחַ; כָּל רֹדְפֶיהָ הִשִּׂיגוּהָ בֵּין הַמְּצָרִים"( פירוט ). גם שם הכוונה למקום צר, שבו האויבים לוכדים את עם ישראל ואינו יכול לברוח.
מרחב נזכר גם ב (שמואל ב כב כ): "וַיֹּצֵא לַמֶּרְחָב אֹתִי, יְחַלְּצֵנִי כִּי חָפֵץ בִּי", (תהלים יח כ): "וַיּוֹצִיאֵנִי לַמֶּרְחָב , יְחַלְּצֵנִי כִּי חָפֵץ בִּי", (תהלים לא ט): "וְלֹא הִסְגַּרְתַּנִי בְּיַד אוֹיֵב, הֶעֱמַדְתָּ בַמֶּרְחָב רַגְלָי". גם שם הכוונה לשיחרור מהמצר שמטילים האויבים.
גם עכשיו, ימי בין המצרים ה'תשפ"ד, עם ישראל נמצא במצר, מול אויבים הסוגרים עליו מכל הכיוונים; וגם היום אנחנו קוראים: " יה! ענני במרחב! יה! ". אם יחפוץ ה' בנו, הוא יוציאנו למרחב; לא יסגירנו ביד אויב, אלא יעמיד במרחב רגלינו.
פסוקים נוספים
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2024-08-13.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • Sefaria • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים קיח ה"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.