מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< |
ספר תהלים • פרק ע"ו • פסוק י"ג |
>> מהדורת הכתיב :
יבצר רוח נגידים נורא למלכי ארץ.
המהדורה המנוקדת :
יִבְצֹר רוּחַ נְגִידִים נוֹרָא לְמַלְכֵי אָרֶץ.
המהדורה המוטעמת :
יִ֭בְצֹר ר֣וּחַ נְגִידִ֑ים נ֝וֹרָ֗א לְמַלְכֵי־אָֽרֶץ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה . לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא .
מהדורות נוספות
המהדורה הדקדוקית :
יִ֭בְצֹר ר֣וּחַ נְגִידִ֑ים נ֝וֹרָ֗א לְ/מַלְכֵי־אָֽרֶץ׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור ) :
יִ֭בְצֹר דחי (משנה, דרגא 3)
ר֣וּחַ מונח (משרת, דרגא 5) נְגִידִ֑ים אתנחתא (מלך, דרגא 2)
נ֝וֹרָ֗א גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לְמַלְכֵי־אָֽרֶץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פיסוק ופירוש מודרני : יִבְצֹר יכרות רוּחַ נְגִידִים את גאוות המושלים , נוֹרָא ומורא יפיל על לְמַלְכֵי אָרֶץ.
פרשנות מסורתית:
כתיב:
יבצר רוח נגידים נורא למלכי ארץ.
מנוקד:
יִבְצֹר רוּחַ נְגִידִים נוֹרָא לְמַלְכֵי אָרֶץ.
עם טעמים:
יִ֭בְצֹר ר֣וּחַ נְגִידִ֑ים נ֝וֹרָ֗א לְמַלְכֵי־אָֽרֶץ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה .
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
יבצור רוח " - גסה של נדיבים ממעט גאותם יבצור ימעט כמו (
בראשית יא ) לא יבצר מהם
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • ליתר הפירושים על הפסוק •
יבצור - דרך משל כטעם יכרות מגזרת בציר וזה דבק כי כל סביבות ירושלם יובילו שי בראותם, כי השם יבצור רוח נגידים, שהוא נורא למלכי ארץ, כמו: על כל מלכי ארץ.
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
יבצור " - ענין מניעה כמו ועתה לא יבצר מהם (בראשית י"א )
רוח " - ענינו כעס וגאוה כמו ומושל ברוחו (משלי טז )
נגידים " - שרים ומושלים
"
יבצור " - כי כאשר ימניע הגאוה והכעס של המושלים אז הוא נורא ומאויים למלכי ארץ כי יפחדו שלא יקרה להם כמקרם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
יבצור ", כדי שהמורא
"
יבצור רוח נגידים ", שהם שרי אשור,
"
(ויבצור רוח) " של סנחריב שהוא
"
נורא למלכי ארץ ", שאחר שהרוח העריץ של סנחריב ונגידיו ושריו קבלו מאת המורא, היינו מה' שהוא מקור המורא, שהוא נתן חתיתו על כולם. הובילו אליו שי, שיבצור ויקטן את רוחם, ובל יוסיף עוד לערוץ אנוש מן הארץ:
"
יבצור ". יקטוף, כמו כי תבצור כרמך. או מענין מניעה כמו לא יבצר מהם כל אשר יזמו לעשות. ויבצור רוח נמשך גם למטה יבצור רוח נורא למלכי ארץ:
פרשנות מודרנית:
כתבו ביאור על הפסוק!
דפים בקטגוריה "תהלים עו יג"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.
