קטגוריה:תהלים נז י
מראה
אודך בעמים אדני אזמרך בלאמים.
אוֹדְךָ בָעַמִּים אֲדֹנָי אֲזַמֶּרְךָ בַּלְאֻמִּים.
אוֹדְךָ֖ בָעַמִּ֥ים ׀ אֲדֹנָ֑י
אֲ֝זַמֶּרְךָ֗ בַּלְאֻמִּֽים׃
מהדורות נוספות
אוֹדְ/ךָ֖ בָ/עַמִּ֥ים׀ אֲדֹנָ֑/י אֲ֝זַמֶּרְ/ךָ֗ בַּל־אֻמִּֽים׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
אוֹדְךָ֖ טרחא (משרת, דרגא 5) בָעַמִּ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) ׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6) אֲדֹנָ֑י אתנחתא (מלך, דרגא 2)
אֲ֝זַמֶּרְךָ֗ גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
בַּל־אֻמִּֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אוֹדְךָ בָעַמִּים בפרסום בקהל גדול אֲדֹנָי, אֲזַמֶּרְךָ בַּלְאֻמִּים.
פרשנות מסורתית:
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "תהלים נז י"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.