מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
מהדורת הכתיב :
ויקר פדיון נפשם וחדל לעולם.
המהדורה המנוקדת :
וְיֵקַר פִּדְיוֹן נַפְשָׁם וְחָדַל לְעוֹלָם.
המהדורה המוטעמת :
וְ֭יֵקַר פִּדְי֥וֹן נַפְשָׁ֗ם וְחָדַ֥ל לְעוֹלָֽם׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה . לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא .
מהדורות נוספות
המהדורה הדקדוקית :
וְ֭/יֵקַר פִּדְי֥וֹן נַפְשָׁ֗/ם וְ/חָדַ֥ל לְ/עוֹלָֽם׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור ) :
וְ֭יֵקַר דחי (משנה, דרגא 3)
פִּדְי֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) נַפְשָׁ֗ם רביע גדול (משנה, דרגא 3)
וְחָדַ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) לְעוֹלָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פיסוק ופירוש מודרני : וְיֵקַר פִּדְיוֹן נַפְשָׁם וגם אני ינסו לתת פדיון יקר , וְחָדַל לְעוֹלָם הוא לא יושג .
פרשנות מסורתית:
כתיב:
ויקר פדיון נפשם וחדל לעולם.
מנוקד:
וְיֵקַר פִּדְיוֹן נַפְשָׁם וְחָדַל לְעוֹלָם.
עם טעמים:
וְ֭יֵקַר פִּדְי֥וֹן נַפְשָׁ֗ם וְחָדַ֥ל לְעוֹלָֽם׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה .
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
- "
יתייקר פדיון נפשם " מכל הון, לפיכך על כורחו
"
חדל הוא לעולם " מלפדותו (שיחיה לנצח ולא יראה השחת).
"
ויקר " - ומנחם חברו לשון מניעה, כמו
(ישעיהו יג ): "
אוקיר אנוש מפז ",
(ויקרא כו ): "
והלכתי עמכם בחמת קרי ", כלומר וימנע פדיון נפשם.
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
ויקר " - דבר אשר תקשה מציאתו קרוי יקר, וכן (שמואל א ג ): ודבר ה' היה יקר ".
"
ויקר " - לפדות את הנפש היא דבר יקר; ולא סוף דבר שיקר הוא, אלא אפילו ש
"
חדל הוא לעולם ", ואינו נמצא כלל.
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
-
"
ו "אם כן, הלא
"
יקר " ונעלה מן פדיון גופו העובר הוא
"
פדיון נפשם ", לפדות נפשם הנצחיית מן המוות הנצחי; ואם כן, מדוע
"
וחדל לעולם ", מדוע יחדלו המון האנשים מלפדות את נפשם בל תמות המוות הנפשיי הנצחיי?
"
נפשם ". בא לרוב על הנפש הרוחניית, כמ"ש
(למעלה ג') :
פרשנות מודרנית:
כתבו ביאור על הפסוק!
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים מט ט"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.
