קטגוריה:צפניה ב ג
בקשו את יהוה כל ענוי הארץ אשר משפטו פעלו בקשו צדק בקשו ענוה אולי תסתרו ביום אף יהוה.
בַּקְּשׁוּ אֶת יְהֹוָה כׇּל עַנְוֵי הָאָרֶץ אֲשֶׁר מִשְׁפָּטוֹ פָּעָלוּ בַּקְּשׁוּ צֶדֶק בַּקְּשׁוּ עֲנָוָה אוּלַי תִּסָּתְרוּ בְּיוֹם אַף יְהֹוָה.
בַּקְּשׁ֤וּ אֶת־יְהֹוָה֙ כׇּל־עַנְוֵ֣י הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר מִשְׁפָּט֖וֹ פָּעָ֑לוּ בַּקְּשׁוּ־צֶ֙דֶק֙ בַּקְּשׁ֣וּ עֲנָוָ֔ה אוּלַי֙ תִּסָּ֣תְר֔וּ בְּי֖וֹם אַף־יְהֹוָֽה׃
בַּקְּשׁ֤וּ בַּקְּשׁ֤וּ - פועל, פיעל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 1245
מורפ': HVpv2mp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־עַנְוֵ֣י עַנְוֵ֣י - תואר, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 6035
מורפ': HAampc הָאָ֔רֶץ הָ - מילית, ה' הידיעה
אָ֔רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/776
מורפ': HTd/Ncbsa אֲשֶׁ֥ר אֲשֶׁ֥ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr מִשְׁפָּט֖וֹ מִשְׁפָּט֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4941
מורפ': HNcmsc/Sp3ms פָּעָ֑לוּ פָּעָ֑לוּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 6466
מורפ': HVqp3cp בַּקְּשׁוּ בַּקְּשׁוּ - פועל, פיעל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 1245
מורפ': HVpv2mp־צֶ֨דֶק֙ צֶ֨דֶק֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6664
מורפ': HNcmsa בַּקְּשׁ֣וּ בַּקְּשׁ֣וּ - פועל, פיעל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 1245
מורפ': HVpv2mp עֲנָוָ֔ה עֲנָוָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6038
מורפ': HNcfsa אוּלַי֙ אוּלַי֙ - תואר הפועל
צורת יסוד: 194
מורפ': HD תִּסָּ֣תְר֔וּ תִּסָּ֣תְר֔וּ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 5641
מורפ': HVNi2mp בְּי֖וֹם בְּ - מילת יחס
י֖וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmsc אַף אַף - מילית, חיוב
צורת יסוד: 639
מורפ': HTa־יְהוָֽה יְהוָֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בַּקְּשׁ֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) אֶת־יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כָּל־עַנְוֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) הָאָ֔רֶץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) מִשְׁפָּט֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
פָּעָ֑לוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
בַּקְּשׁוּ־צֶ֨דֶק֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בַּקְּשׁ֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) עֲנָוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אוּלַי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תִּסָּ֣תְר֔וּ מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּי֖וֹם טפחא (מלך, דרגא 2)
אַף־יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בַּקְּשׁוּ אֶת יְהוָה כָּל עַנְוֵי האנשים הפשוטים והטובים הָאָרֶץ, אֲשֶׁר מִשְׁפָּטוֹ פָּעָלוּ את מצוותיו עשו. בַּקְּשׁוּ צֶדֶק, בַּקְּשׁוּ עֲנָוָה - אוּלַי תִּסָּתְרוּ תהיו מוגנים בְּיוֹם אַף יְהוָה.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בקשו" - ענין דרישה
מצודת דוד
"אשר משפטו פעלו" - אשר עשו משפט ה'
"בקשו צדק" - ר"ל ואתם יתר העם בקשו מעתה צדק וענוה אולי עי"ז תהיו נסתרים ביום אף ה' ולא יעשה עמכם כלייה בגולה ולאח"ז תשובו לארציכםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"בקשו את ה'" אתם "כל ענוי הארץ" שהם הצדיקים, "אשר משפטו פעלו" שהלכו בחקי ה' ומשפטיו השתדלו אתם לבקש את ה', ע"י "שתבקשו צדק וענוה", להכנע לפני ה' בצום ותפלה שהגם שיבא חרון אף ה' על הגוי לא נכסף, "אולי תסתרו" אתם "ביום אף ה'" וינצלו הצדיקים:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "צפניה ב ג"
קטגוריה זו מכילה את 14 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 14 דפים.