קטגוריה:נחמיה ב ג
ואמר למלך המלך לעולם יחיה מדוע לא ירעו פני אשר העיר בית קברות אבתי חרבה ושעריה אכלו באש.
וָאֹמַר לַמֶּלֶךְ הַמֶּלֶךְ לְעוֹלָם יִחְיֶה מַדּוּעַ לֹא יֵרְעוּ פָנַי אֲשֶׁר הָעִיר בֵּית קִבְרוֹת אֲבֹתַי חֲרֵבָה וּשְׁעָרֶיהָ אֻכְּלוּ בָאֵשׁ.
וָאֹמַ֣ר לַמֶּ֔לֶךְ הַמֶּ֖לֶךְ לְעוֹלָ֣ם יִחְיֶ֑ה מַדּ֜וּעַ לֹא־יֵרְע֣וּ פָנַ֗י אֲשֶׁ֨ר הָעִ֜יר בֵּית־קִבְר֤וֹת אֲבֹתַי֙ חֲרֵבָ֔ה וּשְׁעָרֶ֖יהָ אֻכְּל֥וּ בָאֵֽשׁ׃
וָאֹמַ֣ר וָ - ו' החיבור
אֹמַ֣ר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw1cs לַמֶּ֔לֶךְ לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
מֶּ֔לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/4428
מורפ': HRd/Ncmsa הַמֶּ֖לֶךְ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֖לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa לְעוֹלָ֣ם לְ - מילת יחס
עוֹלָ֣ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/5769
מורפ': HR/Ncmsa יִחְיֶ֑ה יִחְיֶ֑ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2421
מורפ': HVqi3ms מַדּ֜וּעַ מַדּ֜וּעַ - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4069
מורפ': HTi לֹא לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־יֵרְע֣וּ יֵרְע֣וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 7489 a
מורפ': HVqi3mp פָנַ֗י פָנַ֗ - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6440
מורפ': HNcbpc/Sp1cs אֲשֶׁ֨ר אֲשֶׁ֨ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr הָעִ֜יר הָ - מילית, ה' הידיעה
עִ֜יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5892 b
מורפ': HTd/Ncfsa בֵּית בֵּית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc־קִבְר֤וֹת קִבְר֤וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 6913
מורפ': HNcmpc אֲבֹתַי֙ אֲבֹתַ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmpc/Sp1cs חֲרֵבָ֔ה חֲרֵבָ֔ה - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2717 b
מורפ': HAafsa וּשְׁעָרֶ֖יהָ וּ - ו' החיבור
שְׁעָרֶ֖י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/8179
מורפ': HC/Ncmpc/Sp3fs אֻכְּל֥וּ אֻכְּל֥וּ - פועל, Q, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 398
מורפ': HVQp3cp בָאֵֽשׁ בָ - מילת יחס, ה' הידיעה
אֵֽשׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/784
מורפ': HRd/Ncbsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וָאֹמַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) לַמֶּ֔לֶךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הַמֶּ֖לֶךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְעוֹלָ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) יִחְיֶ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מַדּ֜וּעַ גרש (שליש, דרגא 4)
לֹא־יֵרְע֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) פָנַ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֨ר קדמא (משרת, דרגא 5) הָעִ֜יר גרש (שליש, דרגא 4)
בֵּית־קִבְר֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) אֲבֹתַי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
חֲרֵבָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּשְׁעָרֶ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֻכְּל֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) בָאֵֽשׁ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
{ס}
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ירעו" - מלשון רעה
"חרבה" - מלשון חורבן
"אוכלו" - נשרפו
מצודת דוד
"המלך לעולם יחיה" - כן הוא מדרך המוסר לברך את המלך בראשית האמרים
"אשר העיר וגו'" - ובעבור זה אני עצב ולזה פני רעים
"אכלו באש" - שרופים באשמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "נחמיה ב ג"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.