קטגוריה:יחזקאל לג ה
את קול השופר שמע ולא נזהר דמו בו יהיה והוא נזהר נפשו מלט.
אֵת קוֹל הַשּׁוֹפָר שָׁמַע וְלֹא נִזְהָר דָּמוֹ בּוֹ יִהְיֶה וְהוּא נִזְהָר נַפְשׁוֹ מִלֵּט.
אֵת֩ ק֨וֹל הַשּׁוֹפָ֤ר שָׁמַע֙ וְלֹ֣א נִזְהָ֔ר דָּמ֖וֹ בּ֣וֹ יִֽהְיֶ֑ה וְה֥וּא נִזְהָ֖ר נַפְשׁ֥וֹ מִלֵּֽט׃
אֵת֩ אֵת֩ - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo ק֨וֹל ק֨וֹל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6963 a
מורפ': HNcmsc הַשּׁוֹפָ֤ר הַ - מילית, ה' הידיעה
שּׁוֹפָ֤ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7782
מורפ': HTd/Ncmsa שָׁמַע֙ שָׁמַע֙ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqp3ms וְלֹ֣א וְ - ו' החיבור
לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn נִזְהָ֔ר נִזְהָ֔ר - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2094 b
מורפ': HVNp3ms דָּמ֖וֹ דָּמ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1818
מורפ': HNcmsc/Sp3ms בּ֣וֹ בּ֣ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3ms יִֽהְיֶ֑ה יִֽהְיֶ֑ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqi3ms וְה֥וּא וְ - ו' החיבור
ה֥וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1931
מורפ': HC/Pp3ms נִזְהָ֖ר נִזְהָ֖ר - פועל, נפעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2094 b
מורפ': HVNrmsa נַפְשׁ֥וֹ נַפְשׁ֥ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc/Sp3ms מִלֵּֽט מִלֵּֽט - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4422
מורפ': HVpp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אֵת֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) ק֨וֹל קדמא (משרת, דרגא 5) הַשּׁוֹפָ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) שָׁמַע֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְלֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) נִזְהָ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
דָּמ֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
בּ֣וֹ מונח (משרת, דרגא 5) יִֽהְיֶ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְה֥וּא מרכא (משרת, דרגא 5) נִזְהָ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
נַפְשׁ֥וֹ מרכא (משרת, דרגא 5) מִלֵּֽט סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אֵת קוֹל הַשּׁוֹפָר שָׁמַע וְלֹא נִזְהָר - דָּמוֹ בּוֹ יִהְיֶה, וְהוּא נִזְהָר אם היה נזהר - נַפְשׁוֹ מִלֵּט.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"והוא" - אבל אם היה הוא נזהר באזהרת השופר והיה נשמר הנה מלט נפשו וכאומר הואיל והיה בידו למלט נפשו ולא מלט לכן מקבל עונש על מה שהפקיר נפשו
"את קול השופר שמע" - כי הלא שמע את קול השופר המזהיר והוא לא קבל האזהרה ולא נשמר לכן עון מיתתו עליומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לג ה"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.