קטגוריה:חבקוק ב ט
הוי בצע בצע רע לביתו לשום במרום קנו להנצל מכף רע.
הוֹי בֹּצֵעַ בֶּצַע רָע לְבֵיתוֹ לָשׂוּם בַּמָּרוֹם קִנּוֹ לְהִנָּצֵל מִכַּף רָע.
ה֗וֹי בֹּצֵ֛עַ בֶּ֥צַע רָ֖ע לְבֵית֑וֹ לָשׂ֤וּם בַּמָּרוֹם֙ קִנּ֔וֹ לְהִנָּצֵ֖ל מִכַּף־רָֽע׃
ה֗וֹי ה֗וֹי - מילית, קריאה
צורת יסוד: 1945
מורפ': HTj בֹּצֵ֛עַ בֹּצֵ֛עַ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1214
מורפ': HVqrmsa בֶּ֥צַע בֶּ֥צַע - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1215
מורפ': HNcmsa רָ֖ע רָ֖ע - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7451 a
מורפ': HAamsa לְבֵית֑וֹ לְ - מילת יחס
בֵית֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/1004 b
מורפ': HR/Ncmsc/Sp3ms לָשׂ֤וּם לָ - מילת יחס
שׂ֤וּם - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/7760 a
מורפ': HR/Vqc בַּמָּרוֹם֙ בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
מָּרוֹם֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/4791
מורפ': HRd/Ncmsa קִנּ֔וֹ קִנּ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7064
מורפ': HNcmsc/Sp3ms לְהִנָּצֵ֖ל לְ - מילת יחס
הִנָּצֵ֖ל - פועל, נפעל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/5337
מורפ': HR/VNc מִכַּף מִ - מילת יחס
כַּף - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/3709
מורפ': HR/Ncfsc־רָֽע רָֽע - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7451 b
מורפ': HAamsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
ה֗וֹי רביעי (משנה, דרגא 3)
בֹּצֵ֛עַ תביר (משנה, דרגא 3)
בֶּ֥צַע מרכא (משרת, דרגא 5) רָ֖ע טפחא (מלך, דרגא 2)
לְבֵית֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לָשׂ֤וּם מהפך (משרת, דרגא 5) בַּמָּרוֹם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
קִנּ֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְהִנָּצֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
מִכַּף־רָֽע סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הוֹי בֹּצֵעַ בֶּצַע רָע שהשיג ברשעות לְבֵיתוֹ לצורכי משפחתו, לָשׂוּם בַּמָּרוֹם קִנּוֹ, לְהִנָּצֵל מִכַּף רָע.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בצע" - ענין גזל וכן בעון בצעו (ישעיהו נז)
"במרום" - בשמים הרמים
"קנו" - מדורו וכן בין כוכבים שים קנך (עובדיה א)
מצודת דוד
"לשום במרום קנו" - ר"ל אשר העושק היה לבנות מבצרים להיות לו למשגב כאלו שם מדורו בשמי מרום להנצל שם מכף האויב הבא להרע לו
"הוי בוצע" - אוי על הבוצע ועושק בצע שהוא רע לביתו כי בעבור הבצע יוכרת ביתו וזרעומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "חבקוק ב ט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.