קטגוריה:איוב כט יג
ברכת אבד עלי תבא ולב אלמנה ארנן.
בִּרְכַּת אֹבֵד עָלַי תָּבֹא וְלֵב אַלְמָנָה אַרְנִן.
בִּרְכַּ֣ת אֹ֭בֵד עָלַ֣י תָּבֹ֑א
וְלֵ֖ב אַלְמָנָ֣ה אַרְנִֽן׃
בִּרְכַּ֣ת בִּרְכַּ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1293
מורפ': HNcfsc אֹ֭בֵד אֹ֭בֵד - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6
מורפ': HVqrmsa עָלַ֣י עָלַ֣ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp1cs תָּבֹ֑א תָּבֹ֑א - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqi3fs וְלֵ֖ב וְ - ו' החיבור
לֵ֖ב - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3820 a
מורפ': HC/Ncmsc אַלְמָנָ֣ה אַלְמָנָ֣ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 490
מורפ': HNcfsa אַרְנִֽן אַרְנִֽן - פועל, הפעיל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7442 b
מורפ': HVhi1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בִּרְכַּ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) אֹ֭בֵד דחי (משנה, דרגא 3)
עָלַ֣י מונח (משרת, דרגא 5) תָּבֹ֑א אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְלֵ֖ב טרחא (משרת, דרגא 5) אַלְמָנָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) אַרְנִֽן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בִּרְכַּת אֹבֵד כאות תודה לעזרתי, בירך אותי מי שאיבד את רכושו ואני עזרתי לו עָלַי תָּבֹא, וְלֵב אַלְמָנָה אַרְנִן אשמח.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"עלי תבא" - כי הייתי זן את בניו ואת אשתו ורבותינו אמרו שהיה גוזל שדה יתומים ומשביחה ומחזירה להם ופשטיה דקרא אינו נראה כך שאין קרוי אובד אלא דבר שהוא עצמו אובד כמו ככלי אובד (תהלים לא) וכן תעיתי כשה אובד (שם קיט) צאן אובדות (ירמיהו כ)
"ולב אלמנה ארנין" - שהיה מטיל שמו על אלמנות לאמר קרובתי היא או אני אשיאנה כדי שיקפצו עליה תובעיםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"ברכת אובד" - באה עלי ברכת האיש האובד בעניו כי חננתיו והוא ברך אותי
"ארנן" - העמדתי ברינה ושמחה כי הטבתי חסדי עמהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב כט יג"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.