קטגוריה:איוב י טו
אם רשעתי אללי לי וצדקתי לא אשא ראשי שבע קלון וראה עניי.
אִם רָשַׁעְתִּי אַלְלַי לִי וְצָדַקְתִּי לֹא אֶשָּׂא רֹאשִׁי שְׂבַע קָלוֹן וּרְאֵה עׇנְיִי.
אִם־רָשַׁ֡עְתִּי אַלְלַ֬י לִ֗י
וְ֭צָדַקְתִּי לֹא־אֶשָּׂ֣א רֹאשִׁ֑י
שְׂבַ֥ע קָ֝ל֗וֹן וּרְאֵ֥ה עׇנְיִֽי׃
אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 a
מורפ': HC־רָשַׁ֡עְתִּי רָשַׁ֡עְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7561
מורפ': HVqp1cs אַלְלַ֬י אַלְלַ֬י - מילית, קריאה
צורת יסוד: 480
מורפ': HTj לִ֗י לִ֗ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp1cs וְ֭צָדַקְתִּי וְ֭ - ו' החיבור
צָדַקְתִּי - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/6663
מורפ': HC/Vqq1cs לֹא לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־אֶשָּׂ֣א אֶשָּׂ֣א - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5375
מורפ': HVqi1cs רֹאשִׁ֑י רֹאשִׁ֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7218 a
מורפ': HNcmsc/Sp1cs שְׂבַ֥ע שְׂבַ֥ע - תואר, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7649
מורפ': HAamsc קָ֝ל֗וֹן קָ֝ל֗וֹן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7036
מורפ': HNcmsa וּרְאֵ֥ה וּ - ו' החיבור
רְאֵ֥ה - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7202
מורפ': HC/Vqv2ms עָנְיִֽי עָנְיִֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6040
מורפ': HNcmsc/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אִם־רָשַׁ֡עְתִּי פזר (שליש, דרגא 4)
אַלְלַ֬י שופר עילוי (משרת, דרגא 5) לִ֗י רביע גדול (משנה, דרגא 3)
וְ֭צָדַקְתִּי דחי (משנה, דרגא 3)
לֹא־אֶשָּׂ֣א מונח (משרת, דרגא 5) רֹאשִׁ֑י אתנחתא (מלך, דרגא 2)
שְׂבַ֥ע מרכא (משרת, דרגא 5) קָ֝ל֗וֹן גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
וּרְאֵ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) עָנְיִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אִם רָשַׁעְתִּי - אַלְלַי לִי אבוי לי, וְצָדַקְתִּי ואף אם צדקתי - לֹא אֶשָּׂא רֹאשִׁי אסבול יסורים ואכופף את ראשי בצער. שְׂבַע קָלוֹן שבעתי קלון וּרְאֵה עָנְיִי וראיתי את צערי.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אללי" - מלשון יללה ובאה האל"ף במקום היו"ד כמו ישי ואישי (דברי הימים א ב)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב י טו"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.