קטגוריה:איוב ו כה
מה נמרצו אמרי ישר ומה יוכיח הוכח מכם.
מַה נִּמְרְצוּ אִמְרֵי יֹשֶׁר וּמַה יּוֹכִיחַ הוֹכֵחַ מִכֶּם.
מַה־נִּמְרְצ֥וּ אִמְרֵי־יֹ֑שֶׁר
וּמַה־יּוֹכִ֖יחַ הוֹכֵ֣חַ מִכֶּֽם׃
מַה מַה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4100
מורפ': HTi־נִּמְרְצ֥וּ נִּמְרְצ֥וּ - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 4834
מורפ': HVNp3cp אִמְרֵי אִמְרֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 561
מורפ': HNcmpc־יֹ֑שֶׁר יֹ֑שֶׁר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3476
מורפ': HNcmsa וּמַה וּ - ו' החיבור
מַה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: c/4100
מורפ': HC/Ti־יּוֹכִ֖יחַ יּוֹכִ֖יחַ - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3198
מורפ': HVhi3ms הוֹכֵ֣חַ הוֹכֵ֣חַ - פועל, הפעיל, מקור מוחלט
צורת יסוד: 3198
מורפ': HVha מִכֶּֽם מִ - מילת יחס
כֶּֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: m/4480 a
מורפ': HR/Sp2mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
מַה־נִּמְרְצ֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) אִמְרֵי־יֹ֑שֶׁר אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּמַה־יּוֹכִ֖יחַ טרחא (משרת, דרגא 5) הוֹכֵ֣חַ מונח (משרת, דרגא 5) מִכֶּֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מַה נִּמְרְצוּ מה רע יש ב- אִמְרֵי יֹשֶׁר, וּמַה יּוֹכִיחַ הוֹכֵחַ מִכֶּם אחד מכם כנגד דברי.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נמרצו" - נתחזקו כמו "וחבל נמרץ" (מיכה ב י)
"ומה" - הוי"ו במקום אבל
"יוכיח" - ענין ברור דברים כמו "והוכיח בדברים" (מלכים ב יט ד)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"נמרצו". נתפרשו ונתבארו היטב, אמרי יושר, מציין היושר כעצם מופשט, כמו תום ויושר יצרוני.
"יוכיח", בא לפעמים על בירור הדברים, כמו אותה הוכחת לעבדך ליצחק:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ו כה"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.