קטגוריה:איוב ד טו
ורוח על פני יחלף תסמר שערת בשרי.
וְרוּחַ עַל פָּנַי יַחֲלֹף תְּסַמֵּר שַׂעֲרַת בְּשָׂרִי.
וְ֭רוּחַ עַל־פָּנַ֣י יַחֲלֹ֑ף
תְּ֝סַמֵּ֗ר שַׂעֲרַ֥ת בְּשָׂרִֽי׃
וְ֭רוּחַ וְ֭ - ו' החיבור
רוּחַ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7307
מורפ': HC/Ncbsa
מבנה ע"פ הטעמים: 1.0 עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־פָּנַ֣י פָּנַ֣ - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6440
מורפ': HNcbpc/Sp1cs יַחֲלֹ֑ף יַחֲלֹ֑ף - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2498
מורפ': HVqi3ms
מבנה ע"פ הטעמים: 1 תְּ֝סַמֵּ֗ר תְּ֝סַמֵּ֗ר - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5568
מורפ': HVpi3fs
מבנה ע"פ הטעמים: 0.0 שַֽׂעֲרַ֥ת שַֽׂעֲרַ֥ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8185
מורפ': HNcfsc בְּשָׂרִֽי בְּשָׂרִֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1320
מורפ': HNcmsc/Sp1cs
מבנה ע"פ הטעמים: 0׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְ֭רוּחַ דחי (משנה, דרגא 3)
עַל־פָּנַ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יַחֲלֹ֑ף אתנחתא (מלך, דרגא 2)
תְּ֝סַמֵּ֗ר גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
שַֽׂעֲרַ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) בְּשָׂרִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְרוּחַ עַל פָּנַי יַחֲלֹף, תְּסַמֵּר שַׂעֲרַת בְּשָׂרִי.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ורוח" - ר"ל המלאך
"יחלוף" - יעבור כמו חלף הלך לו (שיר השירים ב)
"תסמר" - מלשון מסמר ויתד ור"ל נתקשה כמסמר וכן סמר מפחדך בשרי (תהלים קיט)
מצודת דוד
"ורוח וגו'" - המלאך הדובר חלף ועבר לפני
"תסמר" - קבוצת שערת בשרי תעמוד ותתקשה כמסמר כדרך המתפחד ונבעתמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ד טו"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.