קטגוריה:צפניה ב ו
והיתה חבל הים נות כרת רעים וגדרות צאן.
וְהָיְתָה חֶבֶל הַיָּם נְוֺת כְּרֹת רֹעִים וְגִדְרוֹת צֹאן.
וְֽהָיְתָ֞ה חֶ֣בֶל הַיָּ֗ם נְוֺ֛ת כְּרֹ֥ת רֹעִ֖ים וְגִדְר֥וֹת צֹֽאן׃
וְֽהָיְתָ֞ה וְֽ - ו' החיבור
הָיְתָ֞ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqq3fs חֶ֣בֶל חֶ֣בֶל - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 2256 a
מורפ': HNcbsc הַיָּ֗ם הַ - מילית, ה' הידיעה
יָּ֗ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3220
מורפ': HTd/Ncmsa נְוֺ֛ת נְוֺ֛ת - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 5116 a
מורפ': HNcbpc כְּרֹ֥ת כְּרֹ֥ת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 3741
מורפ': HNcfpc רֹעִ֖ים רֹעִ֖ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7462 b
מורפ': HVqrmpa וְגִדְר֥וֹת וְ - ו' החיבור
גִדְר֥וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/1448
מורפ': HC/Ncfpc צֹֽאן צֹֽאן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6629
מורפ': HNcbsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְֽהָיְתָ֞ה גרשיים (שליש, דרגא 4)
חֶ֣בֶל מונח (משרת, דרגא 5) הַיָּ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
נְוֺ֛ת תביר (משנה, דרגא 3)
כְּרֹ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) רֹעִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וְגִדְר֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) צֹֽאן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְהָיְתָה חֶבֶל הַיָּם נְוֺת משכנות כְּרֹת רֹעִים כרי דשא לרעיית צאן וְגִדְרוֹת צֹאן.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "צפניה ב ו"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.